同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¯ÔçÉ?????ðö¾?Èæ»???¶ûÉ?????ð¯ÔçÉ?????ðö¾?Èæ»???¶ûÉ????????????????????????ð¯ÔçÉ?????ðö¾?Èæ»???¶ûÉ?????ð¯ÔçÉ?????ðö¾?Èæ»???¶ûÉ??????????????????????ð¯ÔçÉ?????ðö¾?Èæ»???¶ûÉ?????ð¯ÔçÉ?????ðö¾?Èæ»???¶ûÉ???????????????????????ð¯ÔçÉ?????ðö¾?Èæ»???¶ûÉ?????ð¯ÔçÉ?????ðö¾?Èæ»???¶ûÉ??????????????????????ð¯ÔçÉ?????ðö¾?Èæ»???¶ûÉ?????ð¯ÔçÉ?????ðö¾?Èæ»???¶ûÉ????????????????ð¯ÔçÉ?????ðö¾?Èæ»???¶ûÉ?????ð¯ÔçÉ?????ðö¾?Èæ»???¶ûÉ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ酲?????疾?ﾈ謠ｻ???叱鉑鹿?????ﾔ酲?????疾?ﾈ謠ｻ???叱鉑鹿????????????????????????ﾔ酲?????疾?ﾈ謠ｻ???叱鉑鹿?????ﾔ酲?????疾?ﾈ謠ｻ???叱鉑鹿??????????????????????ﾔ酲?????疾?ﾈ謠ｻ???叱鉑鹿?????ﾔ酲?????疾?ﾈ謠ｻ???叱鉑鹿???????????????????????ﾔ酲?????疾?ﾈ謠ｻ???叱鉑鹿?????ﾔ酲?????疾?ﾈ謠ｻ???叱鉑鹿??????????????????????ﾔ酲?????疾?ﾈ謠ｻ???叱鉑鹿?????ﾔ酲?????疾?ﾈ謠ｻ???叱鉑鹿????????????????ﾔ酲?????疾?ﾈ謠ｻ???叱鉑鹿?????ﾔ酲?????疾?ﾈ謠ｻ???叱鉑鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴壼?????頡ｾ?比???ｶ?ｭ?????隴壼?????頡ｾ?比???ｶ?ｭ????????????????????????隴壼?????頡ｾ?比???ｶ?ｭ?????隴壼?????頡ｾ?比???ｶ?ｭ??????????????????????隴壼?????頡ｾ?比???ｶ?ｭ?????隴壼?????頡ｾ?比???ｶ?ｭ???????????????????????隴壼?????頡ｾ?比???ｶ?ｭ?????隴壼?????頡ｾ?比???ｶ?ｭ??????????????????????隴壼?????頡ｾ?比???ｶ?ｭ?????隴壼?????頡ｾ?比???ｶ?ｭ????????????????隴壼?????頡ｾ?比???ｶ?ｭ?????隴壼?????頡ｾ?比???ｶ?ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揻??????Ɏ?????????????????????揻??????Ɏ????????????????????????????????????????揻??????Ɏ?????????????????????揻??????Ɏ??????????????????????????????????????揻??????Ɏ?????????????????????揻??????Ɏ???????????????????????????????????????揻??????Ɏ?????????????????????揻??????Ɏ??????????????????????????????????????揻??????Ɏ?????????????????????揻??????Ɏ????????????????????????????????揻??????Ɏ?????????????????????揻??????Ɏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3ff0afd4e7c93f3f3f3f3ff0f68ebe3fc8e68fbb3f3f3f8eb6fbc98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????第豆??????慫렱?흑뤋???렧湖렚?????第豆??????慫렱?흑뤋???렧湖렚????????????????????????第豆??????慫렱?흑뤋???렧湖렚?????第豆??????慫렱?흑뤋???렧湖렚??????????????????????第豆??????慫렱?흑뤋???렧湖렚?????第豆??????慫렱?흑뤋???렧湖렚???????????????????????第豆??????慫렱?흑뤋???렧湖렚?????第豆??????慫렱?흑뤋???렧湖렚??????????????????????第豆??????慫렱?흑뤋???렧湖렚?????第豆??????慫렱?흑뤋???렧湖렚????????????????第豆??????慫렱?흑뤋???렧湖렚?????第豆??????慫렱?흑뤋???렧湖렚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |