同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤?ï¾ï½ºï¾ï½«?ï¾ï½©?ï¾??????????????????????????????????????????ï¾ï½¤?ï¾ï½ºï¾ï½«?ï¾ï½©?ï¾????????????????ï¾ï½¤?ï¾ï½ºï¾ï½«?ï¾ï½©?ï¾?????????????????ï¾ï½¤?ï¾ï½ºï¾ï½«?ï¾ï½©?ï¾???????????????????????????????????????ï¾ï½¤?ï¾ï½ºï¾ï½«?ï¾ï½©?ï¾???????????????????ï¾ï½¤?ï¾ï½ºï¾ï½«?ï¾ï½©?ï¾???????????????????????????????????????ï¾ï½¤?ï¾ï½ºï¾ï½«?ï¾ï½©?ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ､??ゑｽｺ??ｽｫ??ゑｽｩ?????????????????????????????????????????????ゑｽ､??ゑｽｺ??ｽｫ??ゑｽｩ???????????????????ゑｽ､??ゑｽｺ??ｽｫ??ゑｽｩ????????????????????ゑｽ､??ゑｽｺ??ｽｫ??ゑｽｩ??????????????????????????????????????????ゑｽ､??ゑｽｺ??ｽｫ??ゑｽｩ??????????????????????ゑｽ､??ゑｽｺ??ｽｫ??ゑｽｩ??????????????????????????????????????????ゑｽ､??ゑｽｺ??ｽｫ??ゑｽｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔削?鐔?鐓?鐔?鐓???????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔削?鐔?鐓?鐔?鐓?????????????????鐓?鐔?鐓?鐔削?鐔?鐓?鐔?鐓??????????????????鐓?鐔?鐓?鐔削?鐔?鐓?鐔?鐓????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔削?鐔?鐓?鐔?鐓????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔削?鐔?鐓?鐔?鐓????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔削?鐔?鐓?鐔?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､?ﾂｺﾃｫ?ﾂｩ?ﾃ??????????????????????????????????????????ﾂ､?ﾂｺﾃｫ?ﾂｩ?ﾃ????????????????ﾂ､?ﾂｺﾃｫ?ﾂｩ?ﾃ?????????????????ﾂ､?ﾂｺﾃｫ?ﾂｩ?ﾃ???????????????????????????????????????ﾂ､?ﾂｺﾃｫ?ﾂｩ?ﾃ???????????????????ﾂ､?ﾂｺﾃｫ?ﾂｩ?ﾃ???????????????????????????????????????ﾂ､?ﾂｺﾃｫ?ﾂｩ?ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdbaefbe83efbdab3fefbe82efbda93fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숴?絶귨스絶껓쉥?絶귨쉘?絶귶?????????????????????????????????????????絶귨숴?絶귨스絶껓쉥?絶귨쉘?絶귶???????????????絶귨숴?絶귨스絶껓쉥?絶귨쉘?絶귶????????????????絶귨숴?絶귨스絶껓쉥?絶귨쉘?絶귶??????????????????????????????????????絶귨숴?絶귨스絶껓쉥?絶귨쉘?絶귶??????????????????絶귨숴?絶귨스絶껓쉥?絶귨쉘?絶귶??????????????????????????????????????絶귨숴?絶귨스絶껓쉥?絶귨쉘?絶귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |