同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´??髯æ¶ï½½ï½¸??????????????????é´??髯æ¶ï½½ï½¸?????????????????????????????????????é´??髯æ¶ï½½ï½¸??????????????????é´??髯æ¶ï½½ï½¸???????????????????????????????????é´??髯æ¶ï½½ï½¸??????????????????é´??髯æ¶ï½½ï½¸????????????????????????????????????é´??髯æ¶ï½½ï½¸??????????????????é´??髯æ¶ï½½ï½¸???????????????????????????????????é´??髯æ¶ï½½ï½¸??????????????????é´??髯æ¶ï½½ï½¸?????????????????????????????é´??髯æ¶ï½½ï½¸??????????????????é´??髯æ¶ï½½ï½¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫エ??鬮ッ諛カ?ス?ク??????????????????髫エ??鬮ッ諛カ?ス?ク?????????????????????????????????????髫エ??鬮ッ諛カ?ス?ク??????????????????髫エ??鬮ッ諛カ?ス?ク???????????????????????????????????髫エ??鬮ッ諛カ?ス?ク??????????????????髫エ??鬮ッ諛カ?ス?ク????????????????????????????????????髫エ??鬮ッ諛カ?ス?ク??????????????????髫エ??鬮ッ諛カ?ス?ク???????????????????????????????????髫エ??鬮ッ諛カ?ス?ク??????????????????髫エ??鬮ッ諛カ?ス?ク?????????????????????????????髫エ??鬮ッ諛カ?ス?ク??????????????????髫エ??鬮ッ諛カ?ス?ク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??駈十鐔?????????????????????蕭??駈十鐔????????????????????????????????????????蕭??駈十鐔?????????????????????蕭??駈十鐔??????????????????????????????????????蕭??駈十鐔?????????????????????蕭??駈十鐔???????????????????????????????????????蕭??駈十鐔?????????????????????蕭??駈十鐔??????????????????????????????????????蕭??駈十鐔?????????????????????蕭??駈十鐔????????????????????????????????蕭??駈十鐔?????????????????????蕭??駈十鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴??髯懶スク??????????????????隴??髯懶スク?????????????????????????????????????隴??髯懶スク??????????????????隴??髯懶スク???????????????????????????????????隴??髯懶スク??????????????????隴??髯懶スク????????????????????????????????????隴??髯懶スク??????????????????隴??髯懶スク???????????????????????????????????隴??髯懶スク??????????????????隴??髯懶スク?????????????????????????????隴??髯懶スク??????????????????隴??髯懶スク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3fe9abafe687b6efbdbdefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뇜?遙?눞節쏙슛??????????????????曜뇜?遙?눞節쏙슛?????????????????????????????????????曜뇜?遙?눞節쏙슛??????????????????曜뇜?遙?눞節쏙슛???????????????????????????????????曜뇜?遙?눞節쏙슛??????????????????曜뇜?遙?눞節쏙슛????????????????????????????????????曜뇜?遙?눞節쏙슛??????????????????曜뇜?遙?눞節쏙슛???????????????????????????????????曜뇜?遙?눞節쏙슛??????????????????曜뇜?遙?눞節쏙슛?????????????????????????????曜뇜?遙?눞節쏙슛??????????????????曜뇜?遙?눞節쏙슛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |