同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3fede78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3ff0b33f3febe3d8e68eb93f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3fede78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3ff0b33f3febe3d8e68eb93f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»???????è»???????¡??è»??????è»??????íç§?????????è»?????ð³??ëãØæ¹???????è»?????????è»???????è»???????¡??è»??????è»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»???????è»???????¡??è»??????è»??????íç§?????????è»?????ð³??ëãØæ¹???????è»?????????è»???????è»???????¡??è»??????è»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3fede78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3ff0b33f3febe3d8e68eb93f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3fede78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3ff0b33f3febe3d8e68eb93f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆???????霆???????治??霆??????霆??????渹而?????????霆????????ﾘ謗ｹ???????霆?????????霆???????霆???????治??霆??????霆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆???????霆???????治??霆??????霆??????渹而?????????霆????????ﾘ謗ｹ???????霆?????????霆???????霆???????治??霆??????霆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3fede78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3ff0b33f3febe3d8e68eb93f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3fede78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3ff0b33f3febe3d8e68eb93f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵???????荵???????｡??荵??????荵??????辯ｧ?????????荵?????雎??諠應ｹ???????荵?????????荵???????荵???????｡??荵??????荵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵???????荵???????｡??荵??????荵??????辯ｧ?????????荵?????雎??諠應ｹ???????荵?????????荵???????荵???????｡??荵??????荵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3fede78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3ff0b33f3febe3d8e68eb93f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3fede78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3ff0b33f3febe3d8e68eb93f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玧?????????????????????掹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玧?????????????????????掹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3fede78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3ff0b33f3febe3d8e68eb93f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3fede78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3ff0b33f3febe3d8e68eb93f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fe8bb3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邕???????邕???????렊??邕??????邕??????暲렒?????????邕?????諸??蔭脈렫???????邕?????????邕???????邕???????렊??邕??????邕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邕???????邕???????렊??邕??????邕??????暲렒?????????邕?????諸??蔭脈렫???????邕?????????邕???????邕???????렊??邕??????邕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |