同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????ç¦??????????????ç??????????ç¦?????????????????????????????????ç??????????ç¦??????????????ç??????????ç¦???????????????????????????????ç??????????ç¦??????????????ç??????????ç¦????????????????????????????????ç??????????ç¦??????????????ç??????????ç¦???????????????????????????????ç??????????ç¦??????????????ç??????????ç¦?????????????????????????ç??????????ç¦??????????????ç??????????ç¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲??????????遖??????????????遲??????????遖?????????????????????????????????遲??????????遖??????????????遲??????????遖???????????????????????????????遲??????????遖??????????????遲??????????遖????????????????????????????????遲??????????遖??????????????遲??????????遖???????????????????????????????遲??????????遖??????????????遲??????????遖?????????????????????????遲??????????遖??????????????遲??????????遖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈??????????胼??????????????膈??????????胼?????????????????????????????????膈??????????胼??????????????膈??????????胼???????????????????????????????膈??????????胼??????????????膈??????????胼????????????????????????????????膈??????????胼??????????????膈??????????胼???????????????????????????????膈??????????胼??????????????膈??????????胼?????????????????????????膈??????????胼??????????????膈??????????胼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺??????????獵??????????????嶺??????????獵?????????????????????????????????嶺??????????獵??????????????嶺??????????獵???????????????????????????????嶺??????????獵??????????????嶺??????????獵????????????????????????????????嶺??????????獵??????????????嶺??????????獵???????????????????????????????嶺??????????獵??????????????嶺??????????獵?????????????????????????嶺??????????獵??????????????嶺??????????獵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |