同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æòý???è²ý????æòý??????????????????????æòý???è²ý????æòý???????????????æòý???è²ý????æòý?????????????????æòý???è²ý????æòý?????????????????????æòý???è²ý????æòý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æòý???è²ý????æòý??????????????????????æòý???è²ý????æòý???????????????æòý???è²ý????æòý?????????????????æòý???è²ý????æòý?????????????????????æòý???è²ý????æòý????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踉????雋?????踉???????????????????????踉????雋?????踉????????????????踉????雋?????踉??????????????????踉????雋?????踉??????????????????????踉????雋?????踉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踉????雋?????踉???????????????????????踉????雋?????踉????????????????踉????雋?????踉??????????????????踉????雋?????踉??????????????????????踉????雋?????踉?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胙????莢?????胙???????????????????????胙????莢?????胙????????????????胙????莢?????胙??????????????????胙????莢?????胙??????????????????????胙????莢?????胙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胙????莢?????胙???????????????????????胙????莢?????胙????????????????胙????莢?????胙??????????????????胙????莢?????胙??????????????????????胙????莢?????胙?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貌????????????????????????????????????貌?????????????????????????????貌???????????????????????????????貌???????????????????????????????????貌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貌????????????????????????????????????貌?????????????????????????????貌???????????????????????????????貌???????????????????????????????????貌????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fd3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3fe6f292fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????說믾???縕뛁????說믾??????????????????????說믾???縕뛁????說믾???????????????說믾???縕뛁????說믾?????????????????說믾???縕뛁????說믾?????????????????????說믾???縕뛁????說믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????說믾???縕뛁????說믾??????????????????????說믾???縕뛁????說믾???????????????說믾???縕뛁????說믾?????????????????說믾???縕뛁????說믾?????????????????????說믾???縕뛁????說믾????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |