同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æâ§ë¯??èë¨ìæâ§ê¶???æâ§ë¯??èë¨ìæâ§ê¶??????????????????????æâ§ë¯??èë¨ìæâ§ê¶???æâ§ë¯??èë¨ìæâ§ê¶????????????????????æâ§ë¯??èë¨ìæâ§ê¶???æâ§ë¯??èë¨ìæâ§ê¶?????????????????????æâ§ë¯??èë¨ìæâ§ê¶???æâ§ë¯??èë¨ìæâ§ê¶????????????????????æâ§ë¯??èë¨ìæâ§ê¶???æâ§ë¯??èë¨ìæâ§ê¶??????????????æâ§ë¯??èë¨ìæâ§ê¶???æâ§ë¯??èë¨ìæâ§ê¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚問息?ッ??閾滔圷??摶竭ァ????譚問息?ッ??閾滔圷??摶竭ァ???????????????????????譚問息?ッ??閾滔圷??摶竭ァ????譚問息?ッ??閾滔圷??摶竭ァ?????????????????????譚問息?ッ??閾滔圷??摶竭ァ????譚問息?ッ??閾滔圷??摶竭ァ??????????????????????譚問息?ッ??閾滔圷??摶竭ァ????譚問息?ッ??閾滔圷??摶竭ァ?????????????????????譚問息?ッ??閾滔圷??摶竭ァ????譚問息?ッ??閾滔圷??摶竭ァ???????????????譚問息?ッ??閾滔圷??摶竭ァ????譚問息?ッ??閾滔圷??摶竭ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????щ????????????ш???????щ????????????ш??????????????????????????щ????????????ш???????щ????????????ш????????????????????????щ????????????ш???????щ????????????ш?????????????????????????щ????????????ш???????щ????????????ш????????????????????????щ????????????ш???????щ????????????ш??????????????????щ????????????ш???????щ????????????ш????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杖⑧뒯??臟뚨왃杖⑧궋???杖⑧뒯??臟뚨왃杖⑧궋??????????????????????杖⑧뒯??臟뚨왃杖⑧궋???杖⑧뒯??臟뚨왃杖⑧궋????????????????????杖⑧뒯??臟뚨왃杖⑧궋???杖⑧뒯??臟뚨왃杖⑧궋?????????????????????杖⑧뒯??臟뚨왃杖⑧궋???杖⑧뒯??臟뚨왃杖⑧궋????????????????????杖⑧뒯??臟뚨왃杖⑧궋???杖⑧뒯??臟뚨왃杖⑧궋??????????????杖⑧뒯??臟뚨왃杖⑧궋???杖⑧뒯??臟뚨왃杖⑧궋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3fe69d96e291a7eb92af3f3fe8879feb9aa8ec9983e69d96e291a7eab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂뽦뫃愉??銳잙슚疑껅쓻碎㏐텑???呂뽦뫃愉??銳잙슚疑껅쓻碎㏐텑??????????????????????呂뽦뫃愉??銳잙슚疑껅쓻碎㏐텑???呂뽦뫃愉??銳잙슚疑껅쓻碎㏐텑????????????????????呂뽦뫃愉??銳잙슚疑껅쓻碎㏐텑???呂뽦뫃愉??銳잙슚疑껅쓻碎㏐텑?????????????????????呂뽦뫃愉??銳잙슚疑껅쓻碎㏐텑???呂뽦뫃愉??銳잙슚疑껅쓻碎㏐텑????????????????????呂뽦뫃愉??銳잙슚疑껅쓻碎㏐텑???呂뽦뫃愉??銳잙슚疑껅쓻碎㏐텑??????????????呂뽦뫃愉??銳잙슚疑껅쓻碎㏐텑???呂뽦뫃愉??銳잙슚疑껅쓻碎㏐텑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |