ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¢?ï½¡îï½«ï½¿?å¬?ï½¢???å¬?ï½¢?ï½¡îï½«ï½¿?å¬?ï½¢??????????????????????å¬?ï½¢?ï½¡îï½«ï½¿?å¬?ï½¢???å¬?ï½¢?ï½¡îï½«ï½¿?å¬?ï½¢????????????????????å¬?ï½¢?ï½¡îï½«ï½¿?å¬?ï½¢???å¬?ï½¢?ï½¡îï½«ï½¿?å¬?ï½¢?????????????????????å¬?ï½¢?ï½¡îï½«ï½¿?å¬?ï½¢???å¬?ï½¢?ï½¡îï½«ï½¿?å¬?ï½¢????????????????????å¬?ï½¢?ï½¡îï½«ï½¿?å¬?ï½¢???å¬?ï½¢?ï½¡îï½«ï½¿?å¬?ï½¢??????????????å¬?ï½¢?ï½¡îï½«ï½¿?å¬?ï½¢???å¬?ï½¢?ï½¡îï½«ï½¿?å¬?ï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢??????????????????????蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢????????????????????蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢?????????????????????蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢????????????????????蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢??????????????蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔℃??鐔?戎???鐔?????鐔?鐔℃??鐔?戎???鐔????????????????????????鐔?鐔℃??鐔?戎???鐔?????鐔?鐔℃??鐔?戎???鐔??????????????????????鐔?鐔℃??鐔?戎???鐔?????鐔?鐔℃??鐔?戎???鐔???????????????????????鐔?鐔℃??鐔?戎???鐔?????鐔?鐔℃??鐔?戎???鐔??????????????????????鐔?鐔℃??鐔?戎???鐔?????鐔?鐔℃??鐔?戎???鐔????????????????鐔?鐔℃??鐔?戎???鐔?????鐔?鐔℃??鐔?戎???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢?｡ｫｿ?召?｢???召?｢?｡ｫｿ?召?｢??????????????????????召?｢?｡ｫｿ?召?｢???召?｢?｡ｫｿ?召?｢????????????????????召?｢?｡ｫｿ?召?｢???召?｢?｡ｫｿ?召?｢?????????????????????召?｢?｡ｫｿ?召?｢???召?｢?｡ｫｿ?召?｢????????????????????召?｢?｡ｫｿ?召?｢???召?｢?｡ｫｿ?召?｢??????????????召?｢?｡ｫｿ?召?｢???召?｢?｡ｫｿ?召?｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1ee848aefbdabefbdbf3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節∨節√꼯節ワ슴?厓?節∨??厓?節∨節√꼯節ワ슴?厓?節∨?????????????????????厓?節∨節√꼯節ワ슴?厓?節∨??厓?節∨節√꼯節ワ슴?厓?節∨???????????????????厓?節∨節√꼯節ワ슴?厓?節∨??厓?節∨節√꼯節ワ슴?厓?節∨????????????????????厓?節∨節√꼯節ワ슴?厓?節∨??厓?節∨節√꼯節ワ슴?厓?節∨???????????????????厓?節∨節√꼯節ワ슴?厓?節∨??厓?節∨節√꼯節ワ슴?厓?節∨?????????????厓?節∨節√꼯節ワ슴?厓?節∨??厓?節∨節√꼯節ワ슴?厓?節∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????