同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe8b1953f3fe6839ce4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe8b1953f3fe6839ce4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¹???????ä¹??????ì¡??ä¹??????ä¹??????ç§?????????ä¹?????è±??æä¹???????ä¹?????????ä¹???????ä¹??????ì¡??ä¹??????ä¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¹???????ä¹??????ì¡??ä¹??????ä¹??????ç§?????????ä¹?????è±??æä¹???????ä¹?????????ä¹???????ä¹??????ì¡??ä¹??????ä¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe8b1953f3fe6839ce4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe8b1953f3fe6839ce4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵???????荵???????｡??荵??????荵??????辯ｧ?????????荵?????雎??諠應ｹ???????荵?????????荵???????荵???????｡??荵??????荵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵???????荵???????｡??荵??????荵??????辯ｧ?????????荵?????雎??諠應ｹ???????荵?????????荵???????荵???????｡??荵??????荵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe8b1953f3fe6839ce4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe8b1953f3fe6839ce4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙????????箙??????????箙???????箙?????????????????箙??????莟?????箙????????箙??????????箙????????箙??????????箙???????箙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙????????箙??????????箙???????箙?????????????????箙??????莟?????箙????????箙??????????箙????????箙??????????箙???????箙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe8b1953f3fe6839ce4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe8b1953f3fe6839ce4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????乘???????乘??????왡??乘??????乘??????燧?????????乘?????豕??惜乘???????乘?????????乘???????乘??????왡??乘??????乘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????乘???????乘??????왡??乘??????乘??????燧?????????乘?????豕??惜乘???????乘?????????乘???????乘??????왡??乘??????乘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe8b1953f3fe6839ce4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3fe8b1953f3fe6839ce4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3fec99a13f3fe4b9983f3f3f3f3f3fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿쀾??????阿쀾?????疑??阿쀾?????阿쀾?????蓮?????????阿쀾????穩뷐?齬쒍튂???????阿쀾????????阿쀾??????阿쀾?????疑??阿쀾?????阿쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿쀾??????阿쀾?????疑??阿쀾?????阿쀾?????蓮?????????阿쀾????穩뷐?齬쒍튂???????阿쀾????????阿쀾??????阿쀾?????疑??阿쀾?????阿쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |