同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßëæ©??ß?????????????????????ßëæ©??ß??????????????ßëæ©??ß????????????????ßëæ©??ß????????????????????ßëæ©??ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßëæ©??ß?????????????????????ßëæ©??ß??????????????ßëæ©??ß????????????????ßëæ©??ß????????????????????ßëæ©??ß???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚呱椁豁ゥ??゚?????????????????????゚呱椁豁ゥ??゚??????????????゚呱椁豁ゥ??゚????????????????゚呱椁豁ゥ??゚????????????????????゚呱椁豁ゥ??゚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚呱椁豁ゥ??゚?????????????????????゚呱椁豁ゥ??゚??????????????゚呱椁豁ゥ??゚????????????????゚呱椁豁ゥ??゚????????????????????゚呱椁豁ゥ??゚???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩???????????????????????????罩????????????????????罩??????????????????????罩??????????????????????????罩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩???????????????????????????罩????????????????????罩??????????????????????罩??????????????????????????罩??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߙ랖歩??ߙ?????????????????????ߙ랖歩??ߙ??????????????ߙ랖歩??ߙ????????????????ߙ랖歩??ߙ????????????????????ߙ랖歩??ߙ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߙ랖歩??ߙ?????????????????????ߙ랖歩??ߙ??????????????ߙ랖歩??ߙ????????????????ߙ랖歩??ߙ????????????????????ߙ랖歩??ߙ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf99eb9e96e6ada93f3fdf993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邪流뽪???邪?????????????????????邪流뽪???邪??????????????邪流뽪???邪????????????????邪流뽪???邪????????????????????邪流뽪???邪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邪流뽪???邪?????????????????????邪流뽪???邪??????????????邪流뽪???邪????????????????邪流뽪???邪????????????????????邪流뽪???邪???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |