ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3fc298c2a73f3fc29ac282c3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3fc298c2a73f3fc29ac282c3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃºÂ´???????ÃºÂ´??????ÂÃ¬??ÃºÂ´??????ÃºÂ´??????ÂÃ¬?????????ÃºÂ´?????ÂÂ§??ÂÂÃºÂ´???????ÃºÂ´?????????ÃºÂ´???????ÃºÂ´??????ÂÃ¬??ÃºÂ´??????ÃºÂ´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃºÂ´???????ÃºÂ´??????ÂÃ¬??ÃºÂ´??????ÃºÂ´??????ÂÃ¬?????????ÃºÂ´?????ÂÂ§??ÂÂÃºÂ´???????ÃºÂ´?????????ÃºÂ´???????ÃºÂ´??????ÂÃ¬??ÃºÂ´??????ÃºÂ´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3fc298c2a73f3fc29ac282c3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3fc298c2a73f3fc29ac282c3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｺﾂｴ???????ﾃｺﾂｴ??????ﾂ陛ｬ??ﾃｺﾂｴ??????ﾃｺﾂｴ??????ﾂ姪ｬ?????????ﾃｺﾂｴ?????ﾂ伉ｧ??ﾂ堋づｺﾂｴ???????ﾃｺﾂｴ?????????ﾃｺﾂｴ???????ﾃｺﾂｴ??????ﾂ陛ｬ??ﾃｺﾂｴ??????ﾃｺﾂｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｺﾂｴ???????ﾃｺﾂｴ??????ﾂ陛ｬ??ﾃｺﾂｴ??????ﾃｺﾂｴ??????ﾂ姪ｬ?????????ﾃｺﾂｴ?????ﾂ伉ｧ??ﾂ堋づｺﾂｴ???????ﾃｺﾂｴ?????????ﾃｺﾂｴ???????ﾃｺﾂｴ??????ﾂ陛ｬ??ﾃｺﾂｴ??????ﾃｺﾂｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3fc298c2a73f3fc29ac282c3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3fc298c2a73f3fc29ac282c3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭卒???????炭卒???????狸??炭卒??????炭卒???????狸?????????炭卒??????則????炭卒???????炭卒?????????炭卒???????炭卒???????狸??炭卒??????炭卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭卒???????炭卒???????狸??炭卒??????炭卒???????狸?????????炭卒??????則????炭卒???????炭卒?????????炭卒???????炭卒???????狸??炭卒??????炭卒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3fc298c2a73f3fc29ac282c3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3fc298c2a73f3fc29ac282c3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´???????ú´??????ì??ú´??????ú´??????ì?????????ú´?????§??ú´???????ú´?????????ú´???????ú´??????ì??ú´??????ú´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´???????ú´??????ì??ú´??????ú´??????ì?????????ú´?????§??ú´???????ú´?????????ú´???????ú´??????ì??ú´??????ú´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3fc298c2a73f3fc29ac282c3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3fc298c2a73f3fc29ac282c3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc295c3ac3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첬쨈???????첬쨈??????혮챙??첬쨈??????첬쨈??????혯챙?????????첬쨈?????혱짠??혳혗첬쨈???????첬쨈?????????첬쨈???????첬쨈??????혮챙??첬쨈??????첬쨈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첬쨈???????첬쨈??????혮챙??첬쨈??????첬쨈??????혯챙?????????첬쨈?????혱짠??혳혗첬쨈???????첬쨈?????????첬쨈???????첬쨈??????혮챙??첬쨈??????첬쨈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????