同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©?챦ì©ì§ 챦ì©?챦ì©ì§¬ì±¦ì©?챦ì©ì§±????????????????????????????????????????????챦ì©?챦ì©ì§ 챦ì©?챦ì©ì§¬ì±¦ì©?챦ì©ì§±??????????????????챦ì©?챦ì©ì§ 챦ì©?챦ì©ì§¬ì±¦ì©?챦ì©ì§±???????????????????챦ì©?챦ì©ì§ 챦ì©?챦ì©ì§¬ì±¦ì©?챦ì©ì§±?????????????????????????????????????????챦ì©?챦ì©ì§ 챦ì©?챦ì©ì§¬ì±¦ì©?챦ì©ì§±?????????????????????챦ì©?챦ì©ì§ 챦ì©?챦ì©ì§¬ì±¦ì©?챦ì©ì§±?????????????????????????????????????????챦ì©?챦ì©ì§ 챦ì©?챦ì©ì§¬ì±¦ì©?챦ì©ì§±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ???ｦ?作ｧ??ｦ???ｦ?作ｧｬ?ｦ???ｦ?作ｧｱ?????????????????????????????????????????????ｦ???ｦ?作ｧ??ｦ???ｦ?作ｧｬ?ｦ???ｦ?作ｧｱ???????????????????ｦ???ｦ?作ｧ??ｦ???ｦ?作ｧｬ?ｦ???ｦ?作ｧｱ????????????????????ｦ???ｦ?作ｧ??ｦ???ｦ?作ｧｬ?ｦ???ｦ?作ｧｱ??????????????????????????????????????????ｦ???ｦ?作ｧ??ｦ???ｦ?作ｧｬ?ｦ???ｦ?作ｧｱ??????????????????????ｦ???ｦ?作ｧ??ｦ???ｦ?作ｧｬ?ｦ???ｦ?作ｧｱ??????????????????????????????????????????ｦ???ｦ?作ｧ??ｦ???ｦ?作ｧｬ?ｦ???ｦ?作ｧｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈??讌?豈???豈??讌?右讒??豈??讌????????????????????????????????????????????豈???豈??讌?豈???豈??讌?右讒??豈??讌??????????????????豈???豈??讌?豈???豈??讌?右讒??豈??讌???????????????????豈???豈??讌?豈???豈??讌?右讒??豈??讌?????????????????????????????????????????豈???豈??讌?豈???豈??讌?右讒??豈??讌?????????????????????豈???豈??讌?豈???豈??讌?右讒??豈??讌?????????????????????????????????????????豈???豈??讌?豈???豈??讌?右讒??豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍짠챦쩐?챦쩍짬챦쩐?챦쩍짱????????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍짠챦쩐?챦쩍짬챦쩐?챦쩍짱??????????????????챦쩐?챦쩍짠챦쩐?챦쩍짬챦쩐?챦쩍짱???????????????????챦쩐?챦쩍짠챦쩐?챦쩍짬챦쩐?챦쩍짱?????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍짠챦쩐?챦쩍짬챦쩐?챦쩍짱?????????????????????챦쩐?챦쩍짠챦쩐?챦쩍짬챦쩐?챦쩍짱?????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍짠챦쩐?챦쩍짬챦쩐?챦쩍짱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7acecb1a6eca9903fecb1a6eca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎?梨?찉吏좎괜姨륖梨?찉吏ъ괜姨륖梨?찉吏괄???????????????????????????????????????????梨?찎?梨?찉吏좎괜姨륖梨?찉吏ъ괜姨륖梨?찉吏괄?????????????????梨?찎?梨?찉吏좎괜姨륖梨?찉吏ъ괜姨륖梨?찉吏괄??????????????????梨?찎?梨?찉吏좎괜姨륖梨?찉吏ъ괜姨륖梨?찉吏괄????????????????????????????????????????梨?찎?梨?찉吏좎괜姨륖梨?찉吏ъ괜姨륖梨?찉吏괄????????????????????梨?찎?梨?찉吏좎괜姨륖梨?찉吏ъ괜姨륖梨?찉吏괄????????????????????????????????????????梨?찎?梨?찉吏좎괜姨륖梨?찉吏ъ괜姨륖梨?찉吏괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |