同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶쾹ã?룶å½ã©ë£«è룶çµ???????????????????????????????????????????룶??룶쾹ã?룶å½ã©ë£«è룶çµ?????????????????룶??룶쾹ã?룶å½ã©ë£«è룶çµ??????????????????룶??룶쾹ã?룶å½ã©ë£«è룶çµ????????????????????????????????????????룶??룶쾹ã?룶å½ã©ë£«è룶çµ????????????????????룶??룶쾹ã?룶å½ã©ë£«è룶çµ????????????????????????????????????????룶??룶쾹ã?룶å½ã©ë£«è룶çµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ?ｹ繝??ｶ蜊ｽ繧ｩ?ｫ闕壌｣ｶ邨????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ?ｹ繝??ｶ蜊ｽ繧ｩ?ｫ闕壌｣ｶ邨??????????????????ｶ???ｶ?ｹ繝??ｶ蜊ｽ繧ｩ?ｫ闕壌｣ｶ邨???????????????????ｶ???ｶ?ｹ繝??ｶ蜊ｽ繧ｩ?ｫ闕壌｣ｶ邨?????????????????????????????????????????ｶ???ｶ?ｹ繝??ｶ蜊ｽ繧ｩ?ｫ闕壌｣ｶ邨?????????????????????ｶ???ｶ?ｹ繝??ｶ蜊ｽ繧ｩ?ｫ闕壌｣ｶ邨?????????????????????????????????????????ｶ???ｶ?ｹ繝??ｶ蜊ｽ繧ｩ?ｫ闕壌｣ｶ邨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??襭苦捷???襭九?純????鯽句????????????????????????????????????????????襭??襭苦捷???襭九?純????鯽句??????????????????襭??襭苦捷???襭九?純????鯽句???????????????????襭??襭苦捷???襭九?純????鯽句?????????????????????????????????????????襭??襭苦捷???襭九?純????鯽句?????????????????????襭??襭苦捷???襭九?純????鯽句?????????????????????????????????????????襭??襭苦捷???襭九?純????鯽句?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶쾹ヂ?룶卽ォ룫荏룶終???????????????????????????????????????????룶??룶쾹ヂ?룶卽ォ룫荏룶終?????????????????룶??룶쾹ヂ?룶卽ォ룫荏룶終??????????????????룶??룶쾹ヂ?룶卽ォ룫荏룶終????????????????????????????????????????룶??룶쾹ヂ?룶卽ォ룫荏룶終????????????????????룶??룶쾹ヂ?룶卽ォ룫荏룶終????????????????????????????????????????룶??룶쾹ヂ?룶卽ォ룫荏룶終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6ecbeb9e383823feba3b6e58dbde382a9eba3abe88d8feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷딴?猷띠씁恂괒猷뜹띂循⑸＋俉뤿６永괒??????????????????????????????????????????猷딴?猷띠씁恂괒猷뜹띂循⑸＋俉뤿６永괒????????????????猷딴?猷띠씁恂괒猷뜹띂循⑸＋俉뤿６永괒?????????????????猷딴?猷띠씁恂괒猷뜹띂循⑸＋俉뤿６永괒???????????????????????????????????????猷딴?猷띠씁恂괒猷뜹띂循⑸＋俉뤿６永괒???????????????????猷딴?猷띠씁恂괒猷뜹띂循⑸＋俉뤿６永괒???????????????????????????????????????猷딴?猷띠씁恂괒猷뜹띂循⑸＋俉뤿６永괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |