同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ë¢?å·½ë¥?????ç«ë¢?å·½ë¥??????????????ç«ë¢?å·½ë¥?????ç«ë¢?å·½ë¥????????????ç«ë¢?å·½ë¥?????ç«ë¢?å·½ë¥??????????????ç«ë¢?å·½ë¥?????ç«ë¢?å·½ë¥??????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ë¢?å·½ë¥?????ç«ë¢?å·½ë¥??????????????ç«ë¢?å·½ë¥?????ç«ë¢?å·½ë¥????????????ç«ë¢?å·½ë¥?????ç«ë¢?å·½ë¥??????????????ç«ë¢?å·½ë¥?????ç«ë¢?å·½ë¥??????????????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶危困?蟾ｽ??????遶危困?蟾ｽ???????????????遶危困?蟾ｽ??????遶危困?蟾ｽ?????????????遶危困?蟾ｽ??????遶危困?蟾ｽ???????????????遶危困?蟾ｽ??????遶危困?蟾ｽ???????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶危困?蟾ｽ??????遶危困?蟾ｽ???????????????遶危困?蟾ｽ??????遶危困?蟾ｽ?????????????遶危困?蟾ｽ??????遶危困?蟾ｽ???????????????遶危困?蟾ｽ??????遶危困?蟾ｽ???????????????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???綏暑??????腴???綏暑???????????????腴???綏暑??????腴???綏暑?????????????腴???綏暑??????腴???綏暑???????????????腴???綏暑??????腴???綏暑???????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???綏暑??????腴???綏暑???????????????腴???綏暑??????腴???綏暑?????????????腴???綏暑??????腴???綏暑???????????????腴???綏暑??????腴???綏暑???????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊덢?巽륖?????竊덢?巽륖??????????????竊덢?巽륖?????竊덢?巽륖????????????竊덢?巽륖?????竊덢?巽륖??????????????竊덢?巽륖?????竊덢?巽륖??????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊덢?巽륖?????竊덢?巽륖??????????????竊덢?巽륖?????竊덢?巽륖????????????竊덢?巽륖?????竊덢?巽륖??????????????竊덢?巽륖?????竊덢?巽륖??????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3fe7ab8aeb8da23fe5b7bdeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋딅뜟?藥쎈쪝?????塋딅뜟?藥쎈쪝??????????????塋딅뜟?藥쎈쪝?????塋딅뜟?藥쎈쪝????????????塋딅뜟?藥쎈쪝?????塋딅뜟?藥쎈쪝??????????????塋딅뜟?藥쎈쪝?????塋딅뜟?藥쎈쪝??????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋딅뜟?藥쎈쪝?????塋딅뜟?藥쎈쪝??????????????塋딅뜟?藥쎈쪝?????塋딅뜟?藥쎈쪝????????????塋딅뜟?藥쎈쪝?????塋딅뜟?藥쎈쪝??????????????塋딅뜟?藥쎈쪝?????塋딅뜟?藥쎈쪝??????????????????????????????????????Q??????? |