同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¶é??????????????æ¶é????æ¶é?????????????????????????æ¶é??????????????æ¶é????æ¶é???????????????????????æ¶é??????????????æ¶é????æ¶é????????????????????????æ¶é??????????????æ¶é????æ¶é???????????????????????æ¶é??????????????æ¶é????æ¶é?????????????????æ¶é??????????????æ¶é????æ¶é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豸碁汕??????????????豸碁汕????豸碁汕?????????????????????????豸碁汕??????????????豸碁汕????豸碁汕???????????????????????豸碁汕??????????????豸碁汕????豸碁汕????????????????????????豸碁汕??????????????豸碁汕????豸碁汕???????????????????????豸碁汕??????????????豸碁汕????豸碁汕?????????????????豸碁汕??????????????豸碁汕????豸碁汕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔?????????????????羔???????羔????????????????????????????羔?????????????????羔???????羔??????????????????????????羔?????????????????羔???????羔???????????????????????????羔?????????????????羔???????羔??????????????????????????羔?????????????????羔???????羔????????????????????羔?????????????????羔???????羔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涌韈??????????????涌韈????涌韈?????????????????????????涌韈??????????????涌韈????涌韈???????????????????????涌韈??????????????涌韈????涌韈????????????????????????涌韈??????????????涌韈????涌韈???????????????????????涌韈??????????????涌韈????涌韈?????????????????涌韈??????????????涌韈????涌韈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????易뚪웼??????????????易뚪웼????易뚪웼?????????????????????????易뚪웼??????????????易뚪웼????易뚪웼???????????????????????易뚪웼??????????????易뚪웼????易뚪웼????????????????????????易뚪웼??????????????易뚪웼????易뚪웼???????????????????????易뚪웼??????????????易뚪웼????易뚪웼?????????????????易뚪웼??????????????易뚪웼????易뚪웼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |