同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治�??治��????????????????治�??治��??????治�??治�????????????治�??治��?????????治�??治��??????治�??治�??????????????????????????????????????????????????????????治�??治��????????????????治�??治��??????治�??治�????????????治�??治��?????????治�??治��??????治�??治�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐サ邏???豐サ邏?螳?????????????????豐サ邏???豐サ邏?螳???????豐サ邏???豐サ邏?????????????豐サ邏???豐サ邏?螳??????????豐サ邏???豐サ邏?螳???????豐サ邏???豐サ邏???????????????????????????????????????????????????????????豐サ邏???豐サ邏?螳?????????????????豐サ邏???豐サ邏?螳???????豐サ邏???豐サ邏?????????????豐サ邏???豐サ邏?螳??????????豐サ邏???豐サ邏?螳???????豐サ邏???豐サ邏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃紫????羃紫??絎??????????????????羃紫????羃紫??絎????????羃紫????羃紫??????????????羃紫????羃紫??絎???????????羃紫????羃紫??絎????????羃紫????羃紫????????????????????????????????????????????????????????????羃紫????羃紫??絎??????????????????羃紫????羃紫??絎????????羃紫????羃紫??????????????羃紫????羃紫??絎???????????羃紫????羃紫??絎????????羃紫????羃紫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治紗???治紗?実?????????????????治紗???治紗?実???????治紗???治紗?????????????治紗???治紗?実??????????治紗???治紗?実???????治紗???治紗???????????????????????????????????????????????????????????治紗???治紗?実?????????????????治紗???治紗?実???????治紗???治紗?????????????治紗???治紗?実??????????治紗???治紗?実???????治紗???治紗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973fe5ae9f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦사킋???亦사킋?若욣????????????????亦사킋???亦사킋?若욣??????亦사킋???亦사킋?????????????亦사킋???亦사킋?若욣?????????亦사킋???亦사킋?若욣??????亦사킋???亦사킋???????????????????????????????????????????????????????????亦사킋???亦사킋?若욣????????????????亦사킋???亦사킋?若욣??????亦사킋???亦사킋?????????????亦사킋???亦사킋?若욣?????????亦사킋???亦사킋?若욣??????亦사킋???亦사킋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |