同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?æ????å°???æ?é ????æ?æ????å°???æ?é ???????????????????????æ?æ????å°???æ?é ????æ?æ????å°???æ?é ?????????????????????æ?æ????å°???æ?é ????æ?æ????å°???æ?é ??????????????????????æ?æ????å°???æ?é ????æ?æ????å°???æ?é ?????????????????????æ?æ????å°???æ?é ????æ?æ????å°???æ?é ???????????????æ?æ????å°???æ?é ????æ?æ????å°???æ?é ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐?謐????蟆???謐?騾?????謐?謐????蟆???謐?騾????????????????????????謐?謐????蟆???謐?騾?????謐?謐????蟆???謐?騾??????????????????????謐?謐????蟆???謐?騾?????謐?謐????蟆???謐?騾???????????????????????謐?謐????蟆???謐?騾?????謐?謐????蟆???謐?騾??????????????????????謐?謐????蟆???謐?騾?????謐?謐????蟆???謐?騾????????????????謐?謐????蟆???謐?騾?????謐?謐????蟆???謐?騾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????????????????絨?????????????????????????????????????????絨??????????????????????絨???????????????????????????????????????絨??????????????????????絨????????????????????????????????????????絨??????????????????????絨???????????????????????????????????????絨??????????????????????絨?????????????????????????????????絨??????????????????????絨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?捉????尊???捉?造????捉?捉????尊???捉?造???????????????????????捉?捉????尊???捉?造????捉?捉????尊???捉?造?????????????????????捉?捉????尊???捉?造????捉?捉????尊???捉?造??????????????????????捉?捉????尊???捉?造????捉?捉????尊???捉?造?????????????????????捉?捉????尊???捉?造????捉?捉????尊???捉?造???????????????捉?捉????尊???捉?造????捉?捉????尊???捉?造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe5b08a3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言덢言덢???弱둃??言덢倭잶???言덢言덢???弱둃??言덢倭잶??????????????????????言덢言덢???弱둃??言덢倭잶???言덢言덢???弱둃??言덢倭잶????????????????????言덢言덢???弱둃??言덢倭잶???言덢言덢???弱둃??言덢倭잶?????????????????????言덢言덢???弱둃??言덢倭잶???言덢言덢???弱둃??言덢倭잶????????????????????言덢言덢???弱둃??言덢倭잶???言덢言덢???弱둃??言덢倭잶??????????????言덢言덢???弱둃??言덢倭잶???言덢言덢???弱둃??言덢倭잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |