同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åëýåëý???å°ý??åëýèÞý???åëýåëý???å°ý??åëýèÞý??????????????????????åëýåëý???å°ý??åëýèÞý???åëýåëý???å°ý??åëýèÞý????????????????????åëýåëý???å°ý??åëýèÞý???åëýåëý???å°ý??åëýèÞý?????????????????????åëýåëý???å°ý??åëýèÞý???åëýåëý???å°ý??åëýèÞý????????????????????åëýåëý???å°ý??åëýèÞý???åëýåëý???å°ý??åëýèÞý??????????????åëýåëý???å°ý??åëýèÞý???åëýåëý???å°ý??åëýèÞý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褄?褄????蟆???褄?鞐????褄?褄????蟆???褄?鞐???????????????????????褄?褄????蟆???褄?鞐????褄?褄????蟆???褄?鞐?????????????????????褄?褄????蟆???褄?鞐????褄?褄????蟆???褄?鞐??????????????????????褄?褄????蟆???褄?鞐????褄?褄????蟆???褄?鞐?????????????????????褄?褄????蟆???褄?鞐????褄?褄????蟆???褄?鞐???????????????褄?褄????蟆???褄?鞐????褄?褄????蟆???褄?鞐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繼??????絨???繼??????繼??????絨???繼?????????????????????????繼??????絨???繼??????繼??????絨???繼???????????????????????繼??????絨???繼??????繼??????絨???繼????????????????????????繼??????絨???繼??????繼??????絨???繼???????????????????????繼??????絨???繼??????繼??????絨???繼?????????????????繼??????絨???繼??????繼??????絨???繼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尉???????ޟ?????????????尉???????ޟ????????????????????????????????尉???????ޟ?????????????尉???????ޟ??????????????????????????????尉???????ޟ?????????????尉???????ޟ???????????????????????????????尉???????ޟ?????????????尉???????ޟ??????????????????????????????尉???????ޟ?????????????尉???????ޟ????????????????????????尉???????ޟ?????????????尉???????ޟ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3fe5eb88fde5eb88fd3f3f3fe5b089fd3f3fe5eb88fde8de9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言덢言덢???弱둃??言덢倭잶???言덢言덢???弱둃??言덢倭잶??????????????????????言덢言덢???弱둃??言덢倭잶???言덢言덢???弱둃??言덢倭잶????????????????????言덢言덢???弱둃??言덢倭잶???言덢言덢???弱둃??言덢倭잶?????????????????????言덢言덢???弱둃??言덢倭잶???言덢言덢???弱둃??言덢倭잶????????????????????言덢言덢???弱둃??言덢倭잶???言덢言덢???弱둃??言덢倭잶??????????????言덢言덢???弱둃??言덢倭잶???言덢言덢???弱둃??言덢倭잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |