同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¾????Âã???¾?Â`????¾?¾????Âã???¾?Â`???????????????????????¾?¾????Âã???¾?Â`????¾?¾????Âã???¾?Â`?????????????????????¾?¾????Âã???¾?Â`????¾?¾????Âã???¾?Â`??????????????????????¾?¾????Âã???¾?Â`????¾?¾????Âã???¾?Â`?????????????????????¾?¾????Âã???¾?Â`????¾?¾????Âã???¾?Â`???????????????¾?¾????Âã???¾?Â`????¾?¾????Âã???¾?Â`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ個ｾ?ﾂ個ｾ????ﾂ偲｣???ﾂ個ｾ?ﾂ倭????ﾂ個ｾ?ﾂ個ｾ????ﾂ偲｣???ﾂ個ｾ?ﾂ倭???????????????????????ﾂ個ｾ?ﾂ個ｾ????ﾂ偲｣???ﾂ個ｾ?ﾂ倭????ﾂ個ｾ?ﾂ個ｾ????ﾂ偲｣???ﾂ個ｾ?ﾂ倭?????????????????????ﾂ個ｾ?ﾂ個ｾ????ﾂ偲｣???ﾂ個ｾ?ﾂ倭????ﾂ個ｾ?ﾂ個ｾ????ﾂ偲｣???ﾂ個ｾ?ﾂ倭??????????????????????ﾂ個ｾ?ﾂ個ｾ????ﾂ偲｣???ﾂ個ｾ?ﾂ倭????ﾂ個ｾ?ﾂ個ｾ????ﾂ偲｣???ﾂ個ｾ?ﾂ倭?????????????????????ﾂ個ｾ?ﾂ個ｾ????ﾂ偲｣???ﾂ個ｾ?ﾂ倭????ﾂ個ｾ?ﾂ個ｾ????ﾂ偲｣???ﾂ個ｾ?ﾂ倭???????????????ﾂ個ｾ?ﾂ個ｾ????ﾂ偲｣???ﾂ個ｾ?ﾂ倭????ﾂ個ｾ?ﾂ個ｾ????ﾂ偲｣???ﾂ個ｾ?ﾂ倭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他??他?????達????他??`?????他??他?????達????他??`????????????????????????他??他?????達????他??`?????他??他?????達????他??`??????????????????????他??他?????達????他??`?????他??他?????達????他??`???????????????????????他??他?????達????他??`?????他??他?????達????他??`??????????????????????他??他?????達????他??`?????他??他?????達????他??`????????????????他??他?????達????他??`?????他??他?????達????他??`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¾????ã???¾?`????¾?¾????ã???¾?`???????????????????????¾?¾????ã???¾?`????¾?¾????ã???¾?`?????????????????????¾?¾????ã???¾?`????¾?¾????ã???¾?`??????????????????????¾?¾????ã???¾?`????¾?¾????ã???¾?`?????????????????????¾?¾????ã???¾?`????¾?¾????ã???¾?`???????????????¾?¾????ã???¾?`????¾?¾????ã???¾?`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3fc28cc2be3fc28cc2be3f3f3f3fc28ec3a33f3f3fc28cc2be3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혣쩐?혣쩐????혦찾???혣쩐?혱`????혣쩐?혣쩐????혦찾???혣쩐?혱`???????????????????????혣쩐?혣쩐????혦찾???혣쩐?혱`????혣쩐?혣쩐????혦찾???혣쩐?혱`?????????????????????혣쩐?혣쩐????혦찾???혣쩐?혱`????혣쩐?혣쩐????혦찾???혣쩐?혱`??????????????????????혣쩐?혣쩐????혦찾???혣쩐?혱`????혣쩐?혣쩐????혦찾???혣쩐?혱`?????????????????????혣쩐?혣쩐????혦찾???혣쩐?혱`????혣쩐?혣쩐????혦찾???혣쩐?혱`???????????????혣쩐?혣쩐????혦찾???혣쩐?혱`????혣쩐?혣쩐????혦찾???혣쩐?혱`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |