同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡???©¡???????¡Æ????©¡??????????©¡???©¡???????¡Æ????©¡?????????????????????????????©¡???©¡???????¡Æ????©¡??????????©¡???©¡???????¡Æ????©¡???????????????????????????©¡???©¡???????¡Æ????©¡??????????©¡???©¡???????¡Æ????©¡????????????????????????????©¡???©¡???????¡Æ????©¡??????????©¡???©¡???????¡Æ????©¡???????????????????????????©¡???©¡???????¡Æ????©¡??????????©¡???©¡???????¡Æ????©¡?????????????????????©¡???©¡???????¡Æ????©¡??????????©¡???©¡???????¡Æ????©¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。???ゥ。???????。ニ????ゥ。??????????ゥ。???ゥ。???????。ニ????ゥ。?????????????????????????????ゥ。???ゥ。???????。ニ????ゥ。??????????ゥ。???ゥ。???????。ニ????ゥ。???????????????????????????ゥ。???ゥ。???????。ニ????ゥ。??????????ゥ。???ゥ。???????。ニ????ゥ。????????????????????????????ゥ。???ゥ。???????。ニ????ゥ。??????????ゥ。???ゥ。???????。ニ????ゥ。???????????????????????????ゥ。???ゥ。???????。ニ????ゥ。??????????ゥ。???ゥ。???????。ニ????ゥ。?????????????????????ゥ。???ゥ。???????。ニ????ゥ。??????????ゥ。???ゥ。???????。ニ????ゥ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘???????????????????????????‘??????????????????????????????????????????????‘???????????????????????????‘????????????????????????????????????????????‘???????????????????????????‘?????????????????????????????????????????????‘???????????????????????????‘????????????????????????????????????????????‘???????????????????????????‘??????????????????????????????????????‘???????????????????????????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???æ???????°????æ??????????æ???æ???????°????æ?????????????????????????????æ???æ???????°????æ??????????æ???æ???????°????æ???????????????????????????æ???æ???????°????æ??????????æ???æ???????°????æ????????????????????????????æ???æ???????°????æ??????????æ???æ???????°????æ???????????????????????????æ???æ???????°????æ??????????æ???æ???????°????æ?????????????????????æ???æ???????°????æ??????????æ???æ???????°????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |