同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ý???£ý?îû?????????????????£ý???£ý?îû???????£ý???£ý?????????????£ý???£ý?îû??????????£ý???£ý?îû???????£ý???£ý???????????????????????????????????????????????????????????£ý???£ý?îû?????????????????£ý???£ý?îû???????£ý???£ý?????????????£ý???£ý?îû??????????£ý???£ý?îû???????£ý???£ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????」??'?????????????????」????」??'???????」????」??????????????」????」??'??????????」????」??'???????」????」????????????????????????????????????????????????????????????」????」??'?????????????????」????」??'???????」????」??????????????」????」??'??????????」????」??'???????」????」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錏???????????????????????錏???????????????????????????????錏????????????????錏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錏???????????????????????錏???????????????????????????????錏????????????????錏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3feefb3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???}?栓?????????????????}???}?栓???????}???}?????????????}???}?栓??????????}???}?栓???????}???}???????????????????????????????????????????????????????????}???}?栓?????????????????}???}?栓???????}???}?????????????}???}?栓??????????}???}?栓???????}???}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |