同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3fa2b4703f3f3fa2ae4f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3fa2b4703f3f3fa2ae4f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´M????????¢´M?????????????¢´M???????¢´M????????N??????????¢´M??????¢´p???¢®O?¢´M????????¢´M??????????¢´M????????¢´M?????????????¢´M???????¢´M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´M????????¢´M?????????????¢´M???????¢´M????????N??????????¢´M??????¢´p???¢®O?¢´M????????¢´M??????????¢´M????????¢´M?????????????¢´M???????¢´M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3fa2b4703f3f3fa2ae4f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3fa2b4703f3f3fa2ae4f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「エM????????「エM?????????????「エM???????「エM????????N??????????「エM??????「エp???「ョO?「エM????????「エM??????????「エM????????「エM?????????????「エM???????「エM????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「エM????????「エM?????????????「エM???????「エM????????N??????????「エM??????「エp???「ョO?「エM????????「エM??????????「エM????????「エM?????????????「エM???????「エM???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3fa2b4703f3f3fa2ae4f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3fa2b4703f3f3fa2ae4f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????M??????????????M????????M????????N???????????M???????p???〓O??M?????????M???????????M?????????M??????????????M????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????M??????????????M????????M????????N???????????M???????p???〓O??M?????????M???????????M?????????M??????????????M????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3fa2b4703f3f3fa2ae4f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3fa2b4703f3f3fa2ae4f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????M???????????????M?????????M????????N????????????M????????p?????O???M??????????M????????????M??????????M???????????????M?????????M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????M???????????????M?????????M????????N????????????M????????p?????O???M??????????M????????????M??????????M???????????????M?????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3fa2b4703f3f3fa2ae4f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3fa2b4703f3f3fa2ae4f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3fa2b44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤M????????¤M?????????????¤M???????¤M????????N??????????¤M??????¤p???¡O?¤M????????¤M??????????¤M????????¤M?????????????¤M???????¤M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤M????????¤M?????????????¤M???????¤M????????N??????????¤M??????¤p???¡O?¤M????????¤M??????????¤M????????¤M?????????????¤M???????¤M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |