同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faab13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faab13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í????????¢í??????????¢í???????¢í??????«¢???????????¢í?????©Á????ª±?¢í????????¢í??????????¢í????????¢í??????????¢í???????¢í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í????????¢í??????????¢í???????¢í??????«¢???????????¢í?????©Á????ª±?¢í????????¢í??????????¢í????????¢í??????????¢í???????¢í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faab13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faab13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召????????召??????????召???????召??????将｢???????????召?????娼ﾁ????宵ｱ?召????????召??????????召????????召??????????召???????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召????????召??????????召???????召??????将｢???????????召?????娼ﾁ????宵ｱ?召????????召??????????召????????召??????????召???????召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faab13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faab13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©????????©??????????©???????©??????à???????????©?????æ????É?©????????©??????????©????????©??????????©???????©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©????????©??????????©???????©??????à???????????©?????æ????É?©????????©??????????©????????©??????????©???????©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faab13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faab13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faab13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faab13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏???????룫薏?????????룫薏??????룫薏?????룶∨??????????룫薏????룴절???룵괄룫薏???????룫薏?????????룫薏???????룫薏?????????룫薏??????룫薏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏???????룫薏?????????룫薏??????룫薏?????룶∨??????????룫薏????룴절???룵괄룫薏???????룫薏?????????룫薏???????룫薏?????????룫薏??????룫薏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |