同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¤ï¾éï½½????ï¾ï½¡ï¾ï½¤ï¾éï½½????ï¾ï½¡ï¾ï½¤ï¾éï½½??????????ï¾ï½¡ï¾ï½¤ï¾éï½½????ï¾ï½¡ï¾ï½¤ï¾éï½½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¤ï¾éï½½????ï¾ï½¡ï¾ï½¤ï¾éï½½????ï¾ï½¡ï¾ï½¤ï¾éï½½??????????ï¾ï½¡ï¾ï½¤ï¾éï½½????ï¾ï½¡ï¾ï½¤ï¾éï½½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス。??ス、?る撕?ス??????ス。??ス、?る撕?ス??????ス。??ス、?る撕?ス????????????ス。??ス、?る撕?ス??????ス。??ス、?る撕?ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス。??ス、?る撕?ス??????ス。??ス、?る撕?ス??????ス。??ス、?る撕?ス????????????ス。??ス、?る撕?ス??????ス。??ス、?る撕?ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔¥?鐔わ???鐔????鐓?鐔¥?鐔わ???鐔????鐓?鐔¥?鐔わ???鐔??????????鐓?鐔¥?鐔わ???鐔????鐓?鐔¥?鐔わ???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔¥?鐔わ???鐔????鐓?鐔¥?鐔わ???鐔????鐓?鐔¥?鐔わ???鐔??????????鐓?鐔¥?鐔わ???鐔????鐓?鐔¥?鐔わ???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ。テ、ツ静ス????テ。テ、ツ静ス????テ。テ、ツ静ス??????????テ。テ、ツ静ス????テ。テ、ツ静ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ。テ、ツ静ス????テ。テ、ツ静ス????テ。テ、ツ静ス??????????テ。テ、ツ静ス????テ。テ、ツ静ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda1efbe83efbda4efbe82e99d99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숯絶껓숴絶귡쓾節숫???絶껓숯絶껓숴絶귡쓾節숫???絶껓숯絶껓숴絶귡쓾節숫?????????絶껓숯絶껓숴絶귡쓾節숫???絶껓숯絶껓숴絶귡쓾節숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숯絶껓숴絶귡쓾節숫???絶껓숯絶껓숴絶귡쓾節숫???絶껓숯絶껓숴絶귡쓾節숫?????????絶껓숯絶껓숴絶귡쓾節숫???絶껓숯絶껓숴絶귡쓾節숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |