同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼??ï¼??????????ï¼??`?????ï¼??ï¼??????????ï¼??`????????????????????????ï¼??ï¼??????????ï¼??`?????ï¼??ï¼??????????ï¼??`??????????????????????ï¼??ï¼??????????ï¼??`?????ï¼??ï¼??????????ï¼??`???????????????????????ï¼??ï¼??????????ï¼??`?????ï¼??ï¼??????????ï¼??`??????????????????????ï¼??ï¼??????????ï¼??`?????ï¼??ï¼??????????ï¼??`????????????????ï¼??ï¼??????????ï¼??`?????ï¼??ï¼??????????ï¼??`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????`?????????????????????????????????????????`??????????????????????`???????????????????????????????????????`??????????????????????`????????????????????????????????????????`??????????????????????`???????????????????????????????????????`??????????????????????`?????????????????????????????????`??????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚???鐚???????????鐚???`?????鐚???鐚???????????鐚???`????????????????????????鐚???鐚???????????鐚???`?????鐚???鐚???????????鐚???`??????????????????????鐚???鐚???????????鐚???`?????鐚???鐚???????????鐚???`???????????????????????鐚???鐚???????????鐚???`?????鐚???鐚???????????鐚???`??????????????????????鐚???鐚???????????鐚???`?????鐚???鐚???????????鐚???`????????????????鐚???鐚???????????鐚???`?????鐚???鐚???????????鐚???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:??:??????????:??`?????:??:??????????:??`????????????????????????:??:??????????:??`?????:??:??????????:??`??????????????????????:??:??????????:??`?????:??:??????????:??`???????????????????????:??:??????????:??`?????:??:??????????:??`??????????????????????:??:??????????:??`?????:??:??????????:??`????????????????:??:??????????:??`?????:??:??????????:??`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊숢?竊숢?????????竊숢?`?????竊숢?竊숢?????????竊숢?`????????????????????????竊숢?竊숢?????????竊숢?`?????竊숢?竊숢?????????竊숢?`??????????????????????竊숢?竊숢?????????竊숢?`?????竊숢?竊숢?????????竊숢?`???????????????????????竊숢?竊숢?????????竊숢?`?????竊숢?竊숢?????????竊숢?`??????????????????????竊숢?竊숢?????????竊숢?`?????竊숢?竊숢?????????竊숢?`????????????????竊숢?竊숢?????????竊숢?`?????竊숢?竊숢?????????竊숢?`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |