同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ì¬ì ì·ì ë ³ë ½ì ????ì ì¬ì ì·ì ë ³ë ½ì ????ì ì¬ì ì·ì ë ³ë ½ì ??????????ì ì¬ì ì·ì ë ³ë ½ì ????ì ì¬ì ì·ì ë ³ë ½ì ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ì¬ì ì·ì ë ³ë ½ì ????ì ì¬ì ì·ì ë ³ë ½ì ????ì ì¬ì ì·ì ë ³ë ½ì ??????????ì ì¬ì ì·ì ë ³ë ½ì ????ì ì¬ì ì·ì ë ³ë ½ì ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肥Ξ?肥??鷺?ｳ?ｽ???????肥Ξ?肥??鷺?ｳ?ｽ???????肥Ξ?肥??鷺?ｳ?ｽ?????????????肥Ξ?肥??鷺?ｳ?ｽ???????肥Ξ?肥??鷺?ｳ?ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肥Ξ?肥??鷺?ｳ?ｽ???????肥Ξ?肥??鷺?ｳ?ｽ???????肥Ξ?肥??鷺?ｳ?ｽ?????????????肥Ξ?肥??鷺?ｳ?ｽ???????肥Ξ?肥??鷺?ｳ?ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????血???葛?曙?????????????血???葛?曙?????????????血???葛?曙???????????????????血???葛?曙?????????????血???葛?曙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????血???葛?曙?????????????血???葛?曙?????????????血???葛?曙???????????????????血???葛?曙?????????????血???葛?曙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔샬셔샷셍렳렽셀????셔샬셔샷셍렳렽셀????셔샬셔샷셍렳렽셀??????????셔샬셔샷셍렳렽셀????셔샬셔샷셍렳렽셀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔샬셔샷셍렳렽셀????셔샬셔샷셍렳렽셀????셔샬셔샷셍렳렽셀??????????셔샬셔샷셍렳렽셀????셔샬셔샷셍렳렽셀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3fec8594ec83acec8594ec83b7ec858deba0b3eba0bdec85803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭붿꺃蔭붿꺑蔭띾졂溜쎌?????蔭붿꺃蔭붿꺑蔭띾졂溜쎌?????蔭붿꺃蔭붿꺑蔭띾졂溜쎌???????????蔭붿꺃蔭붿꺑蔭띾졂溜쎌?????蔭붿꺃蔭붿꺑蔭띾졂溜쎌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭붿꺃蔭붿꺑蔭띾졂溜쎌?????蔭붿꺃蔭붿꺑蔭띾졂溜쎌?????蔭붿꺃蔭붿꺑蔭띾졂溜쎌???????????蔭붿꺃蔭붿꺑蔭띾졂溜쎌?????蔭붿꺃蔭붿꺑蔭띾졂溜쎌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |