同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãã???ãã???????????ãã???`?????ãã???ãã???????????ãã???`????????????????????????ãã???ãã???????????ãã???`?????ãã???ãã???????????ãã???`??????????????????????ãã???ãã???????????ãã???`?????ãã???ãã???????????ãã???`???????????????????????ãã???ãã???????????ãã???`?????ãã???ãã???????????ãã???`??????????????????????ãã???ãã???????????ãã???`?????ãã???ãã???????????ãã???`????????????????ãã???ãã???????????ãã???`?????ãã???ãã???????????ãã???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲薙???縲薙???????????縲薙???`?????縲薙???縲薙???????????縲薙???`????????????????????????縲薙???縲薙???????????縲薙???`?????縲薙???縲薙???????????縲薙???`??????????????????????縲薙???縲薙???????????縲薙???`?????縲薙???縲薙???????????縲薙???`???????????????????????縲薙???縲薙???????????縲薙???`?????縲薙???縲薙???????????縲薙???`??????????????????????縲薙???縲薙???????????縲薙???`?????縲薙???縲薙???????????縲薙???`????????????????縲薙???縲薙???????????縲薙???`?????縲薙???縲薙???????????縲薙???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????`????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????`????????????????????????????`??????????????????????????????????????????????`????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????`????????????????????????????`???????????????????????????????????????`????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????〓????????????〓????`?????〓????〓????????????〓????`????????????????????????〓????〓????????????〓????`?????〓????〓????????????〓????`??????????????????????〓????〓????????????〓????`?????〓????〓????????????〓????`???????????????????????〓????〓????????????〓????`?????〓????〓????????????〓????`??????????????????????〓????〓????????????〓????`?????〓????〓????????????〓????`????????????????〓????〓????????????〓????`?????〓????〓????????????〓????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3fe38093e33f3f3fe38093e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e33f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡볝???巡볝???????????巡볝???`?????巡볝???巡볝???????????巡볝???`????????????????????????巡볝???巡볝???????????巡볝???`?????巡볝???巡볝???????????巡볝???`??????????????????????巡볝???巡볝???????????巡볝???`?????巡볝???巡볝???????????巡볝???`???????????????????????巡볝???巡볝???????????巡볝???`?????巡볝???巡볝???????????巡볝???`??????????????????????巡볝???巡볝???????????巡볝???`?????巡볝???巡볝???????????巡볝???`????????????????巡볝???巡볝???????????巡볝???`?????巡볝???巡볝???????????巡볝???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |