同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã???Ã???Ã???Ã?¦?ÃÃÃÃà ?¤?Ã?¿?Ã?????????????????????????????????????????????Ã???Ã???Ã???Ã?¦?ÃÃÃÃà ?¤?Ã?¿?Ã???????????????????Ã???Ã???Ã???Ã?¦?ÃÃÃÃà ?¤?Ã?¿?Ã????????????????????Ã???Ã???Ã???Ã?¦?ÃÃÃÃà ?¤?Ã?¿?Ã??????????????????????????????????????????Ã???Ã???Ã???Ã?¦?ÃÃÃÃà ?¤?Ã?¿?Ã??????????????????????Ã???Ã???Ã???Ã?¦?ÃÃÃÃà ?¤?Ã?¿?Ã??????????????????????????????????????????Ã???Ã???Ã???Ã?¦?ÃÃÃÃà ?¤?Ã?¿?Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ?ﾂｦ?ﾃづ堙?榲?ﾂ､?ﾃ?ﾂｿ?ﾃ?????????????????????????????????????????????ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ?ﾂｦ?ﾃづ堙?榲?ﾂ､?ﾃ?ﾂｿ?ﾃ???????????????????ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ?ﾂｦ?ﾃづ堙?榲?ﾂ､?ﾃ?ﾂｿ?ﾃ????????????????????ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ?ﾂｦ?ﾃづ堙?榲?ﾂ､?ﾃ?ﾂｿ?ﾃ??????????????????????????????????????????ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ?ﾂｦ?ﾃづ堙?榲?ﾂ､?ﾃ?ﾂｿ?ﾃ??????????????????????ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ?ﾂｦ?ﾃづ堙?榲?ﾂ､?ﾃ?ﾂｿ?ﾃ??????????????????????????????????????????ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ?ﾂｦ?ﾃづ堙?榲?ﾂ､?ﾃ?ﾂｿ?ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側???????造???多?????????????????????????????????????????????????????????????側???????造???多???????????????????????????????????側???????造???多????????????????????????????????????側???????造???多??????????????????????????????????????????????????????????側???????造???多??????????????????????????????????????側???????造???多??????????????????????????????????????????????????????????側???????造???多???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã???Â???Â???Ã?¦?ÂÚÄÞÅ?¤?Â?¿?Â?????????????????????????????????????????????Ã???Â???Â???Ã?¦?ÂÚÄÞÅ?¤?Â?¿?Â???????????????????Ã???Â???Â???Ã?¦?ÂÚÄÞÅ?¤?Â?¿?Â????????????????????Ã???Â???Â???Ã?¦?ÂÚÄÞÅ?¤?Â?¿?Â??????????????????????????????????????????Ã???Â???Â???Ã?¦?ÂÚÄÞÅ?¤?Â?¿?Â??????????????????????Ã???Â???Â???Ã?¦?ÂÚÄÞÅ?¤?Â?¿?Â??????????????????????????????????????????Ã???Â???Â???Ã?¦?ÂÚÄÞÅ?¤?Â?¿?Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833fc2a63fc382c39ac384c39ec3853fc2a43fc3823fc2bf3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄???횂???횂???횄?짝?횂횣횆횧횇?짚?횂?쩔?횂?????????????????????????????????????????????횄???횂???횂???횄?짝?횂횣횆횧횇?짚?횂?쩔?횂???????????????????횄???횂???횂???횄?짝?횂횣횆횧횇?짚?횂?쩔?횂????????????????????횄???횂???횂???횄?짝?횂횣횆횧횇?짚?횂?쩔?횂??????????????????????????????????????????횄???횂???횂???횄?짝?횂횣횆횧횇?짚?횂?쩔?횂??????????????????????횄???횂???횂???횄?짝?횂횣횆횧횇?짚?횂?쩔?횂??????????????????????????????????????????횄???횂???횂???횄?짝?횂횣횆횧횇?짚?횂?쩔?횂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |