同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼£¼Å¼¦¼ÄÀż¿????¼Å¼£¼Å¼¦¼ÄÀż¿????¼Å¼£¼Å¼¦¼ÄÀż¿??????????¼Å¼£¼Å¼¦¼ÄÀż¿????¼Å¼£¼Å¼¦¼ÄÀż¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼£¼Å¼¦¼ÄÀż¿????¼Å¼£¼Å¼¦¼ÄÀż¿????¼Å¼£¼Å¼¦¼ÄÀż¿??????????¼Å¼£¼Å¼¦¼ÄÀż¿????¼Å¼£¼Å¼¦¼ÄÀż¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シナシ」シナシヲシト実芝シソ????シナシ」シナシヲシト実芝シソ????シナシ」シナシヲシト実芝シソ??????????シナシ」シナシヲシト実芝シソ????シナシ」シナシヲシト実芝シソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シナシ」シナシヲシト実芝シソ????シナシ」シナシヲシト実芝シソ????シナシ」シナシヲシト実芝シソ??????????シナシ」シナシヲシト実芝シソ????シナシ」シナシヲシト実芝シソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲治偲痔篠タナ漆????偲治偲痔篠タナ漆????偲治偲痔篠タナ漆??????????偲治偲痔篠タナ漆????偲治偲痔篠タナ漆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲治偲痔篠タナ漆????偲治偲痔篠タナ漆????偲治偲痔篠タナ漆??????????偲治偲痔篠タナ漆????偲治偲痔篠タナ漆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ż??Ď??ż??????ż??ż??Ď??ż??????ż??ż??Ď??ż????????????ż??ż??Ď??ż??????ż??ż??Ď??ż??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ż??Ď??ż??????ż??ż??Ď??ż??????ż??ż??Ď??ż????????????ż??ż??Ď??ż??????ż??ż??Ď??ż???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3fbcc5bca3bcc5bca6bcc48ec08ec5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔샬셔샷셍렳렽셀????셔샬셔샷셍렳렽셀????셔샬셔샷셍렳렽셀??????????셔샬셔샷셍렳렽셀????셔샬셔샷셍렳렽셀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔샬셔샷셍렳렽셀????셔샬셔샷셍렳렽셀????셔샬셔샷셍렳렽셀??????????셔샬셔샷셍렳렽셀????셔샬셔샷셍렳렽셀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |