ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢í«²?¡ë?«®¢î¢ì????«©?¢í«²?¡ë?«®¢î¢ì????«©?¢í«²?¡ë?«®¢î¢ì??????????«©?¢í«²?¡ë?«®¢î¢ì????«©?¢í«²?¡ë?«®¢î¢ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢í«²?¡ë?«®¢î¢ì????«©?¢í«²?¡ë?«®¢î¢ì????«©?¢í«²?¡ë?«®¢î¢ì??????????«©?¢í«²?¡ë?«®¢î¢ì????«©?¢í«²?¡ë?«®¢î¢ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?召尞ｫｲ?｡?将ｮ召譓｢????将ｩ?召尞ｫｲ?｡?将ｮ召譓｢????将ｩ?召尞ｫｲ?｡?将ｮ召譓｢??????????将ｩ?召尞ｫｲ?｡?将ｮ召譓｢????将ｩ?召尞ｫｲ?｡?将ｮ召譓｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?召尞ｫｲ?｡?将ｮ召譓｢????将ｩ?召尞ｫｲ?｡?将ｮ召譓｢????将ｩ?召尞ｫｲ?｡?将ｮ召譓｢??????????将ｩ?召尞ｫｲ?｡?将ｮ召譓｢????将ｩ?召尞ｫｲ?｡?将ｮ召譓｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?©è?°?ç®ª????å?©è?°?ç®ª????å?©è?°?ç®ª??????????å?©è?°?ç®ª????å?©è?°?ç®ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?©è?°?ç®ª????å?©è?°?ç®ª????å?©è?°?ç®ª??????????å?©è?°?ç®ª????å?©è?°?ç®ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????폫?????????????????????폫???????????????????????????폫?????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????폫?????????????????????폫???????????????????????????폫?????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23fa1eb3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫日ゲ?〓?룶츕?룫洧???룶⅝룫日ゲ?〓?룶츕?룫洧???룶⅝룫日ゲ?〓?룶츕?룫洧?????????룶⅝룫日ゲ?〓?룶츕?룫洧???룶⅝룫日ゲ?〓?룶츕?룫洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫日ゲ?〓?룶츕?룫洧???룶⅝룫日ゲ?〓?룶츕?룫洧???룶⅝룫日ゲ?〓?룶츕?룫洧?????????룶⅝룫日ゲ?〓?룶츕?룫洧???룶⅝룫日ゲ?〓?룶츕?룫洧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????