同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ë«Ð???????©¡«Ð????¢ë«Ð???????©¡«Ð??????????¢ë«Ð???????©¡«Ð?????????????????????¢ë«Ð???????©¡«Ð????¢ë«Ð???????©¡«Ð??????????¢ë«Ð???????©¡«Ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ë«Ð???????©¡«Ð????¢ë«Ð???????©¡«Ð??????????¢ë«Ð???????©¡«Ð?????????????????????¢ë«Ð???????©¡«Ð????¢ë«Ð???????©¡«Ð??????????¢ë«Ð???????©¡«Ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ォミ???????娼。将ミ????召?ォミ???????娼。将ミ??????????召?ォミ???????娼。将ミ?????????????????????召?ォミ???????娼。将ミ????召?ォミ???????娼。将ミ??????????召?ォミ???????娼。将ミ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ォミ???????娼。将ミ????召?ォミ???????娼。将ミ??????????召?ォミ???????娼。将ミ?????????????????????召?ォミ???????娼。将ミ????召?ォミ???????娼。将ミ??????????召?ォミ???????娼。将ミ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºñ???????Æñ????ºñ???????Æñ??????????ºñ???????Æñ?????????????????????ºñ???????Æñ????ºñ???????Æñ??????????ºñ???????Æñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºñ???????Æñ????ºñ???????Æñ??????????ºñ???????Æñ?????????????????????ºñ???????Æñ????ºñ???????Æñ??????????ºñ???????Æñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????돫??????????????????????????돫?????????????????????????????????????돫????????????????????돫??????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????돫??????????????????????????돫?????????????????????????????????????돫????????????????????돫??????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫悠バ???????룴죴バ????룫悠バ???????룴죴バ??????????룫悠バ???????룴죴バ?????????????????????룫悠バ???????룴죴バ????룫悠バ???????룴죴バ??????????룫悠バ???????룴죴バ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫悠バ???????룴죴バ????룫悠バ???????룴죴バ??????????룫悠バ???????룴죴バ?????????????????????룫悠バ???????룴죴バ????룫悠バ???????룴죴バ??????????룫悠バ???????룴죴バ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |