同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p??ç¾é¹¿ï½¼ï½«ç¾ç??ç¾ç???????????????????p????p??ç¾é¹¿ï½¼ï½«ç¾ç??ç¾ç?????????p????p??????????????p????p??ç¾é¹¿ï½¼ï½«ç¾ç??ç¾ç????????????p????p??ç¾é¹¿ï½¼ï½«ç¾ç??ç¾ç?????????p????p????????????????????????????????????????????????????????????p????p??ç¾é¹¿ï½¼ï½«ç¾ç??ç¾ç???????????????????p????p??ç¾é¹¿ï½¼ï½«ç¾ç??ç¾ç?????????p????p??????????????p????p??ç¾é¹¿ï½¼ï½«ç¾ç??ç¾ç????????????p????p??ç¾é¹¿ï½¼ï½«ç¾ç??ç¾ç?????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p??逍ｾ鮖ｿ?ｼ?ｫ逍ｾ逞??逍ｾ逞???????????????????p????p??逍ｾ鮖ｿ?ｼ?ｫ逍ｾ逞??逍ｾ逞?????????p????p??????????????p????p??逍ｾ鮖ｿ?ｼ?ｫ逍ｾ逞??逍ｾ逞????????????p????p??逍ｾ鮖ｿ?ｼ?ｫ逍ｾ逞??逍ｾ逞?????????p????p????????????????????????????????????????????????????????????p????p??逍ｾ鮖ｿ?ｼ?ｫ逍ｾ逞??逍ｾ逞???????????????????p????p??逍ｾ鮖ｿ?ｼ?ｫ逍ｾ逞??逍ｾ逞?????????p????p??????????????p????p??逍ｾ鮖ｿ?ｼ?ｫ逍ｾ逞??逍ｾ逞????????????p????p??逍ｾ鮖ｿ?ｼ?ｫ逍ｾ逞??逍ｾ逞?????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p???冗洪鐔種繍?丞?????丞?????????????????????p????p???冗洪鐔種繍?丞?????丞???????????p????p??????????????p????p???冗洪鐔種繍?丞?????丞??????????????p????p???冗洪鐔種繍?丞?????丞???????????p????p????????????????????????????????????????????????????????????p????p???冗洪鐔種繍?丞?????丞?????????????????????p????p???冗洪鐔種繍?丞?????丞???????????p????p??????????????p????p???冗洪鐔種繍?丞?????丞??????????????p????p???冗洪鐔種繍?丞?????丞???????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p??疾鹿ｼｫ疾痔??疾痔???????????????????p????p??疾鹿ｼｫ疾痔??疾痔?????????p????p??????????????p????p??疾鹿ｼｫ疾痔??疾痔????????????p????p??疾鹿ｼｫ疾痔??疾痔?????????p????p????????????????????????????????????????????????????????????p????p??疾鹿ｼｫ疾痔??疾痔???????????????????p????p??疾鹿ｼｫ疾痔??疾痔?????????p????p??????????????p????p??疾鹿ｼｫ疾痔??疾痔????????????p????p??疾鹿ｼｫ疾痔??疾痔?????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3fe796bee9b9bfefbdbcefbdabe796bee797943f3fe796bee797943f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p??厭얗뮈節쇽쉥厭양뿏??厭양뿏???????????????????p????p??厭얗뮈節쇽쉥厭양뿏??厭양뿏?????????p????p??????????????p????p??厭얗뮈節쇽쉥厭양뿏??厭양뿏????????????p????p??厭얗뮈節쇽쉥厭양뿏??厭양뿏?????????p????p????????????????????????????????????????????????????????????p????p??厭얗뮈節쇽쉥厭양뿏??厭양뿏???????????????????p????p??厭얗뮈節쇽쉥厭양뿏??厭양뿏?????????p????p??????????????p????p??厭얗뮈節쇽쉥厭양뿏??厭양뿏????????????p????p??厭얗뮈節쇽쉥厭양뿏??厭양뿏?????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |