同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p????´???ð????´??ð?�?²?????????????????????p????p????´???ð????´??ð?�?²???????????p????p??????????????p????p????´???ð????´??ð?�?²??????????????p????p????´???ð????´??ð?�?²???????????p????p????????????????????????????????????????????????????????????p????p????´???ð????´??ð?�?²?????????????????????p????p????´???ð????´??ð?�?²???????????p????p??????????????p????p????´???ð????´??ð?�?²??????????????p????p????´???ð????´??ð?�?²???????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p????ﾂｴ???ﾃｰ????ﾂｴ??ﾃｰ?ﾃ??ﾂｲ?????????????????????p????p????ﾂｴ???ﾃｰ????ﾂｴ??ﾃｰ?ﾃ??ﾂｲ???????????p????p??????????????p????p????ﾂｴ???ﾃｰ????ﾂｴ??ﾃｰ?ﾃ??ﾂｲ??????????????p????p????ﾂｴ???ﾃｰ????ﾂｴ??ﾃｰ?ﾃ??ﾂｲ???????????p????p????????????????????????????????????????????????????????????p????p????ﾂｴ???ﾃｰ????ﾂｴ??ﾃｰ?ﾃ??ﾂｲ?????????????????????p????p????ﾂｴ???ﾃｰ????ﾂｴ??ﾃｰ?ﾃ??ﾂｲ???????????p????p??????????????p????p????ﾂｴ???ﾃｰ????ﾂｴ??ﾃｰ?ﾃ??ﾂｲ??????????????p????p????ﾂｴ???ﾃｰ????ﾂｴ??ﾃｰ?ﾃ??ﾂｲ???????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p????卒???丹????卒??丹????族?????????????????????p????p????卒???丹????卒??丹????族???????????p????p??????????????p????p????卒???丹????卒??丹????族??????????????p????p????卒???丹????卒??丹????族???????????p????p????????????????????????????????????????????????????????????p????p????卒???丹????卒??丹????族?????????????????????p????p????卒???丹????卒??丹????族???????????p????p??????????????p????p????卒???丹????卒??丹????族??????????????p????p????卒???丹????卒??丹????族???????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p????´???ð????´??ð?Ð??²?????????????????????p????p????´???ð????´??ð?Ð??²???????????p????p??????????????p????p????´???ð????´??ð?Ð??²??????????????p????p????´???ð????´??ð?Ð??²???????????p????p????????????????????????????????????????????????????????????p????p????´???ð????´??ð?Ð??²?????????????????????p????p????´???ð????´??ð?Ð??²???????????p????p??????????????p????p????´???ð????´??ð?Ð??²??????????????p????p????´???ð????´??ð?Ð??²???????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3fc2b43f3f3fc3b03f3f3f3fc2b43f3fc3b03fc3903f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p????쨈???챨????쨈??챨?횖??짼?????????????????????p????p????쨈???챨????쨈??챨?횖??짼???????????p????p??????????????p????p????쨈???챨????쨈??챨?횖??짼??????????????p????p????쨈???챨????쨈??챨?횖??짼???????????p????p????????????????????????????????????????????????????????????p????p????쨈???챨????쨈??챨?횖??짼?????????????????????p????p????쨈???챨????쨈??챨?횖??짼???????????p????p??????????????p????p????쨈???챨????쨈??챨?횖??짼??????????????p????p????쨈???챨????쨈??챨?횖??짼???????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |