同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?æ±????????????????????Z?æ±??????????Z??z??????????????Z?æ±?????????????Z?æ±??????????Z??z????????????????????????????????????????????????????????????Z?æ±????????????????????Z?æ±??????????Z??z??????????????Z?æ±?????????????Z?æ±??????????Z??z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?豎????????????????????Z?豎??????????Z??z??????????????Z?豎?????????????Z?豎??????????Z??z????????????????????????????????????????????????????????????Z?豎????????????????????Z?豎??????????Z??z??????????????Z?豎?????????????Z?豎??????????Z??z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?羆?????????????????????Z?羆???????????Z??z??????????????Z?羆??????????????Z?羆???????????Z??z????????????????????????????????????????????????????????????Z?羆?????????????????????Z?羆???????????Z??z??????????????Z?羆??????????????Z?羆???????????Z??z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?江????????????????????Z?江??????????Z??z??????????????Z?江?????????????Z?江??????????Z??z????????????????????????????????????????????????????????????Z?江????????????????????Z?江??????????Z??z??????????????Z?江?????????????Z?江??????????Z??z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?黎욣???????????????????Z?黎욣?????????Z??z??????????????Z?黎욣????????????Z?黎욣?????????Z??z????????????????????????????????????????????????????????????Z?黎욣???????????????????Z?黎욣?????????Z??z??????????????Z?黎욣????????????Z?黎욣?????????Z??z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |