同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??¡ñ¢î¡ñ¢î¡¯«â?????????????????????Z??¡ñ¢î¡ñ¢î¡¯«â???????????Z??z??????????????Z??¡ñ¢î¡ñ¢î¡¯«â??????????????Z??¡ñ¢î¡ñ¢î¡¯«â???????????Z??z????????????????????????????????????????????????????????????Z??¡ñ¢î¡ñ¢î¡¯«â?????????????????????Z??¡ñ¢î¡ñ¢î¡¯«â???????????Z??z??????????????Z??¡ñ¢î¡ñ¢î¡¯«â??????????????Z??¡ñ¢î¡ñ¢î¡¯«â???????????Z??z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??｡｢釭｢釭ｯ将?????????????????????Z??｡｢釭｢釭ｯ将???????????Z??z??????????????Z??｡｢釭｢釭ｯ将??????????????Z??｡｢釭｢釭ｯ将???????????Z??z????????????????????????????????????????????????????????????Z??｡｢釭｢釭ｯ将?????????????????????Z??｡｢釭｢釭ｯ将???????????Z??z??????????????Z??｡｢釭｢釭ｯ将??????????????Z??｡｢釭｢釭ｯ将???????????Z??z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??¢®¢®¨ú?????????????????????Z??¢®¢®¨ú???????????Z??z??????????????Z??¢®¢®¨ú??????????????Z??¢®¢®¨ú???????????Z??z????????????????????????????????????????????????????????????Z??¢®¢®¨ú?????????????????????Z??¢®¢®¨ú???????????Z??z??????????????Z??¢®¢®¨ú??????????????Z??¢®¢®¨ú???????????Z??z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????Z????????????????????Z??z??????????????Z???????????????????????Z????????????????????Z??z????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????Z????????????????????Z??z??????????????Z???????????????????????Z????????????????????Z??z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3fa1f18fa2eea1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??∵룫障存?’룶珹????????????????????Z??∵룫障存?’룶珹??????????Z??z??????????????Z??∵룫障存?’룶珹?????????????Z??∵룫障存?’룶珹??????????Z??z????????????????????????????????????????????????????????????Z??∵룫障存?’룶珹????????????????????Z??∵룫障存?’룶珹??????????Z??z??????????????Z??∵룫障存?’룶珹?????????????Z??∵룫障存?’룶珹??????????Z??z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |