同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¡¬?????ð¡¬?ïè?î¡®?ð¡¬?????ð¡¬?ïè?ð¹£???????????????ð¡¬?????ð¡¬?ïè?î¡®?ð¡¬?????ð¡¬?ïè?ð¹£????????????????????????ð¡¬?????ð¡¬?ïè?î¡®?ð¡¬?????ð¡¬?ïè?ð¹£?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¡¬?????ð¡¬?ïè?î¡®?ð¡¬?????ð¡¬?ïè?ð¹£???????????????ð¡¬?????ð¡¬?ïè?î¡®?ð¡¬?????ð¡¬?ïè?ð¹£????????????????????????ð¡¬?????ð¡¬?ïè?î¡®?ð¡¬?????ð¡¬?ïè?ð¹£?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汐?????汐???釭式?汐?????汐???璽???????????????汐?????汐???釭式?汐?????汐???璽????????????????????????汐?????汐???釭式?汐?????汐???璽?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汐?????汐???釭式?汐?????汐???璽???????????????汐?????汐???釭式?汐?????汐???璽????????????????????????汐?????汐???釭式?汐?????汐???璽?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｬ?????陝ｬ?闊?遏ｮ?陝ｬ?????陝ｬ?闊?霍｣???????????????陝ｬ?????陝ｬ?闊?遏ｮ?陝ｬ?????陝ｬ?闊?霍｣????????????????????????陝ｬ?????陝ｬ?闊?遏ｮ?陝ｬ?????陝ｬ?闊?霍｣?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｬ?????陝ｬ?闊?遏ｮ?陝ｬ?????陝ｬ?闊?霍｣???????????????陝ｬ?????陝ｬ?闊?遏ｮ?陝ｬ?????陝ｬ?闊?霍｣????????????????????????陝ｬ?????陝ｬ?闊?遏ｮ?陝ｬ?????陝ｬ?闊?霍｣?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎬?????𡎬??????𡎬?????𡎬???????????????????𡎬?????𡎬??????𡎬?????𡎬????????????????????????????𡎬?????𡎬??????𡎬?????𡎬?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎬?????𡎬??????𡎬?????𡎬???????????????????𡎬?????𡎬??????𡎬?????𡎬????????????????????????????𡎬?????𡎬??????𡎬?????𡎬?????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83feea18eae3ff0a18eac3f3f3f3f3ff0a18eac3fefe83ff0b98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靜렗?????靜렗?炡?障렜?靜렗?????靜렗?炡?題렍???????????????靜렗?????靜렗?炡?障렜?靜렗?????靜렗?炡?題렍????????????????????????靜렗?????靜렗?炡?障렜?靜렗?????靜렗?炡?題렍?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靜렗?????靜렗?炡?障렜?靜렗?????靜렗?炡?題렍???????????????靜렗?????靜렗?炡?障렜?靜렗?????靜렗?炡?題렍????????????????????????靜렗?????靜렗?炡?障렜?靜렗?????靜렗?炡?題렍?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |