同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3fecb1b0ec3feca73feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3fecf6a7eca7a7ecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb0b9ec3feca73fecb13f3fa7ec3fecb13f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3fecb1b0ec3feca73feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3fecf6a7eca7a7ecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb0b9ec3feca73fecb13f3fa7ec3fecb13f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì±°ì?짧ì????ìö§ì?ìø??§ì§¬ì°?ìö§ì§§ì§????ì§?ì±°ì?짧ì???ì±°ì?ì§?ì§?ì±°ì?짧ì??ìö§ì§§ì°¸ý?????????????ìö§ì?ìø??§ì§¬ì°¹ì?ì§?ì±??§ì?ì±???ì§?ì±°ì?짧ì????ìö§ì?ìø??§ì§¬ì°?ìö§ì§§ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì±°ì?짧ì????ìö§ì?ìø??§ì§¬ì°?ìö§ì§§ì§????ì§?ì±°ì?짧ì???ì±°ì?ì§?ì§?ì±°ì?짧ì??ìö§ì§§ì°¸ý?????????????ìö§ì?ìø??§ì§¬ì°¹ì?ì§?ì±??§ì?ì±???ì§?ì±°ì?짧ì????ìö§ì?ìø??§ì§¬ì°?ìö§ì§§ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3fecb1b0ec3feca73feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3fecf6a7eca7a7ecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb0b9ec3feca73fecb13f3fa7ec3fecb13f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3fecb1b0ec3feca73feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3fecf6a7eca7a7ecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb0b9ec3feca73fecb13f3fa7ec3fecb13f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??ｧ?????ｧ????ｧ?ｬ???ｧ?ｧ????????ｰ??ｧ????ｰ??????ｰ??ｧ???ｧ?ｧ?ｸ???????????????ｧ????ｧ?ｬ?ｹ??????ｧ????????ｰ??ｧ?????ｧ????ｧ?ｬ???ｧ?ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??ｧ?????ｧ????ｧ?ｬ???ｧ?ｧ????????ｰ??ｧ????ｰ??????ｰ??ｧ???ｧ?ｧ?ｸ???????????????ｧ????ｧ?ｬ?ｹ??????ｧ????????ｰ??ｧ?????ｧ????ｧ?ｬ???ｧ?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3fecb1b0ec3feca73feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3fecf6a7eca7a7ecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb0b9ec3feca73fecb13f3fa7ec3fecb13f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3fecb1b0ec3feca73feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3fecf6a7eca7a7ecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb0b9ec3feca73fecb13f3fa7ec3fecb13f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈一?讌ъ????踝ъ?踐??ъК谿?踝ъЁ讌????讌?豈一?讌ъ???豈一?讌?讌?豈一?讌ъ??踝ъЁ谿口?????????????踝ъ?踐??ъК谿轟?讌?豈??ъ?豈???讌?豈一?讌ъ????踝ъ?踐??ъК谿?踝ъЁ讌?????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈一?讌ъ????踝ъ?踐??ъК谿?踝ъЁ讌????讌?豈一?讌ъ???豈一?讌?讌?豈一?讌ъ??踝ъЁ谿口?????????????踝ъ?踐??ъК谿轟?讌?豈??ъ?豈???讌?豈一?讌ъ????踝ъ?踐??ъК谿?踝ъЁ讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3fecb1b0ec3feca73feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3fecf6a7eca7a7ecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb0b9ec3feca73fecb13f3fa7ec3fecb13f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3fecb1b0ec3feca73feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3fecf6a7eca7a7ecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb0b9ec3feca73fecb13f3fa7ec3fecb13f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰??짧???????????????짬?????짧???????챰??짧????챰??????챰??짧??????짧참????????????????????????짬찹????????????????챰??짧???????????????짬?????짧????????????????????????????????????????????????????????????????????챰??짧???????????????짬?????짧???????챰??짧????챰??????챰??짧??????짧참????????????????????????짬찹????????????????챰??짧???????????????짬?????짧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3fecb1b0ec3feca73feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3fecf6a7eca7a7ecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb0b9ec3feca73fecb13f3fa7ec3fecb13f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3fecb1b0ec3feca73feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3fecf6a7eca7a7ecb0b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb0b9ec3feca73fecb13f3fa7ec3fecb13f3f3feca73fecb1b0ec3feca7a7ec3f3f3f3fecf6a7ec3fecf83f3fa7eca7acecb03fecf6a7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?梨곗?吏㏃????恁㏃?淋??㏃㎚李?恁㏃㎣吏????吏?梨곗?吏㏃???梨곗?吏?吏?梨곗?吏㏃??恁㏃㎣李뫙?????????????恁㏃?淋??㏃㎚李뱀?吏?梨??㏃?梨???吏?梨곗?吏㏃????恁㏃?淋??㏃㎚李?恁㏃㎣吏?????????????????????????????????????????????????????????????????吏?梨곗?吏㏃????恁㏃?淋??㏃㎚李?恁㏃㎣吏????吏?梨곗?吏㏃???梨곗?吏?吏?梨곗?吏㏃??恁㏃㎣李뫙?????????????恁㏃?淋??㏃㎚李뱀?吏?梨??㏃?梨???吏?梨곗?吏㏃????恁㏃?淋??㏃㎚李?恁㏃㎣吏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????