同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±ý????æ±ý??ççµýæ±ý????æ±ý??æñ???????????????æ±ý????æ±ý??ççµýæ±ý????æ±ý??æñ????????????????????????æ±ý????æ±ý??ççµýæ±ý????æ±ý??æñ?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±ý????æ±ý??ççµýæ±ý????æ±ý??æñ???????????????æ±ý????æ±ý??ççµýæ±ý????æ±ý??æñ????????????????????????æ±ý????æ±ý??ççµýæ±ý????æ±ý??æñ?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎?????豎???鉗ｵ?豎?????豎???踈???????????????豎?????豎???鉗ｵ?豎?????豎???踈????????????????????????豎?????豎???鉗ｵ?豎?????豎???踈?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎?????豎???鉗ｵ?豎?????豎???踈???????????????豎?????豎???鉗ｵ?豎?????豎???踈????????????????????????豎?????豎???鉗ｵ?豎?????豎???踈?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆?????羆???艸享羆?????羆???胥???????????????羆?????羆???艸享羆?????羆???胥????????????????????????羆?????羆???艸享羆?????羆???胥?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆?????羆???艸享羆?????羆???胥???????????????羆?????羆???艸享羆?????羆???胥????????????????????????羆?????羆???艸享羆?????羆???胥?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汙?????汙??????汙?????汙????????????????????汙?????汙??????汙?????汙?????????????????????????????汙?????汙??????汙?????汙??????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汙?????汙??????汙?????汙????????????????????汙?????汙??????汙?????汙?????????????????????????????汙?????汙??????汙?????汙??????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe7e7b5fde6b199fd3f3f3f3fe6b199fd3f3fe6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黎숢????黎숢??霓딴黎숢????黎숢??裂???????????????黎숢????黎숢??霓딴黎숢????黎숢??裂????????????????????????黎숢????黎숢??霓딴黎숢????黎숢??裂?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黎숢????黎숢??霓딴黎숢????黎숢??裂???????????????黎숢????黎숢??霓딴黎숢????黎숢??裂????????????????????????黎숢????黎숢??霓딴黎숢????黎숢??裂?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |