同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????—Q??Žó?????—Q??Žó?—Q???—Q?—Qƒˆ?—Q??Žó?????—Q??Žó?—Q???—Q??¼???????????????—Q??Žó?????—Q??Žó?—Q???—Q?—Qƒˆ?—Q??Žó?????—Q??Žó?—Q???—Q??¼????????????????????????—Q??Žó?????—Q??Žó?—Q???—Q?—Qƒˆ?—Q??Žó?????—Q??Žó?—Q???—Q??¼?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????—Q??Žó?????—Q??Žó?—Q???—Q?—Qƒˆ?—Q??Žó?????—Q??Žó?—Q???—Q??¼???????????????—Q??Žó?????—Q??Žó?—Q???—Q?—Qƒˆ?—Q??Žó?????—Q??Žó?—Q???—Q??¼????????????????????????—Q??Žó?????—Q??Žó?—Q???—Q?—Qƒˆ?—Q??Žó?????—Q??Žó?—Q???—Q??¼?????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷??受?????猷??受?猷???猷?猷ヨ?猷??受?????猷??受?猷???猷??松???????????????猷??受?????猷??受?猷???猷?猷ヨ?猷??受?????猷??受?猷???猷??松????????????????????????猷??受?????猷??受?猷???猷?猷ヨ?猷??受?????猷??受?猷???猷??松?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷??受?????猷??受?猷???猷?猷ヨ?猷??受?????猷??受?猷???猷??松???????????????猷??受?????猷??受?猷???猷?猷ヨ?猷??受?????猷??受?猷???猷??松????????????????????????猷??受?????猷??受?猷???猷?猷ヨ?猷??受?????猷??受?猷???猷??松?????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????Q?????Q????Q??Q????Q?????????Q?????Q????Q??????????????????Q?????????Q?????Q????Q??Q????Q?????????Q?????Q????Q???????????????????????????Q?????????Q?????Q????Q??Q????Q?????????Q?????Q????Q???????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????Q?????Q????Q??Q????Q?????????Q?????Q????Q??????????????????Q?????????Q?????Q????Q??Q????Q?????????Q?????Q????Q???????????????????????????Q?????????Q?????Q????Q??Q????Q?????????Q?????Q????Q???????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????Q????Q??Q????Q??????????Q??????Q????Q????????????????????Q??????????Q??????Q????Q??Q????Q??????????Q??????Q????Q?????????????????????????????Q??????????Q??????Q????Q??Q????Q??????????Q??????Q????Q?????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????Q????Q??Q????Q??????????Q??????Q????Q????????????????????Q??????????Q??????Q????Q??Q????Q??????????Q??????Q????Q?????????????????????????????Q??????????Q??????Q????Q??Q????Q??????????Q??????Q????Q?????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f975183883f97513f3f8ef33f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f3f97513f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾓??롷?????뾓??롷?뾓???뾓?뾓깉?뾓??롷?????뾓??롷?뾓???뾓??뤌???????????????뾓??롷?????뾓??롷?뾓???뾓?뾓깉?뾓??롷?????뾓??롷?뾓???뾓??뤌????????????????????????뾓??롷?????뾓??롷?뾓???뾓?뾓깉?뾓??롷?????뾓??롷?뾓???뾓??뤌?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾓??롷?????뾓??롷?뾓???뾓?뾓깉?뾓??롷?????뾓??롷?뾓???뾓??뤌???????????????뾓??롷?????뾓??롷?뾓???뾓?뾓깉?뾓??롷?????뾓??롷?뾓???뾓??뤌????????????????????????뾓??롷?????뾓??롷?뾓???뾓?뾓깉?뾓??롷?????뾓??롷?뾓???뾓??뤌?????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????