同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1af3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1af3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð«Ð???¡ñ?¢ð«Ð???¢î????¢ð«Ð???¡¯?¢ð«Ð???¡ò???????????????¢ð«Ð???¢Â???¢ð«Ð???¡ñ?¢ð«Ð???¢î?????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð«Ð???¡ñ?¢ð«Ð???¢î????¢ð«Ð???¡¯?¢ð«Ð???¡ò???????????????¢ð«Ð???¢Â???¢ð«Ð???¡ñ?¢ð«Ð???¢î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1af3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1af3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ｫﾐ???｡?召ｫﾐ???召????召ｫﾐ???｡ｯ?召ｫﾐ???｡???????????????召ｫﾐ???召ﾂ???召ｫﾐ???｡?召ｫﾐ???召?????????????????????????????????????????????????????????????????召ｫﾐ???｡?召ｫﾐ???召????召ｫﾐ???｡ｯ?召ｫﾐ???｡???????????????召ｫﾐ???召ﾂ???召ｫﾐ???｡?召ｫﾐ???召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1af3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1af3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ???¢?¤ñ???®????¤ñ???¨?¤ñ???£???????????????¤ñ???¡???¤ñ???¢?¤ñ???®?????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ???¢?¤ñ???®????¤ñ???¨?¤ñ???£???????????????¤ñ???¡???¤ñ???¢?¤ñ???®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1af3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1af3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1af3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1af3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫碇バ???∵?룫碇バ???룫荏???룫碇バ???’?룫碇バ???∫???????????????룫碇バ???룫집??룫碇バ???∵?룫碇バ???룫荏????????????????????????????????????????????????????????????????룫碇バ???∵?룫碇バ???룫荏???룫碇バ???’?룫碇バ???∫???????????????룫碇バ???룫집??룫碇バ???∵?룫碇バ???룫荏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |