同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÏ?ÐÌò·???óÏ?ÐÌò¼¥ÍØ??óÏ?ÐÌò¼«´??¥Ö????????????????óÏ?ÐÌò·???óÏ?ÐÌò¼¥ÍØ??óÏ?ÐÌò¼«´??¥Ö?????????????????????????óÏ?ÐÌò·???óÏ?ÐÌò¼¥ÍØ??óÏ?ÐÌò¼«´??¥Ö?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÏ?ÐÌò·???óÏ?ÐÌò¼¥ÍØ??óÏ?ÐÌò¼«´??¥Ö????????????????óÏ?ÐÌò·???óÏ?ÐÌò¼¥ÍØ??óÏ?ÐÌò¼«´??¥Ö?????????????????????????óÏ?ÐÌò·???óÏ?ÐÌò¼¥ÍØ??óÏ?ÐÌò¼«´??¥Ö?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾌ????ﾐﾌ･ﾍﾘ???ﾐﾌｫｴ??･ﾖ?????????????????ﾐﾌ????ﾐﾌ･ﾍﾘ???ﾐﾌｫｴ??･ﾖ??????????????????????????ﾐﾌ????ﾐﾌ･ﾍﾘ???ﾐﾌｫｴ??･ﾖ?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾌ????ﾐﾌ･ﾍﾘ???ﾐﾌｫｴ??･ﾖ?????????????????ﾐﾌ????ﾐﾌ･ﾍﾘ???ﾐﾌｫｴ??･ﾖ??????????????????????????ﾐﾌ????ﾐﾌ･ﾍﾘ???ﾐﾌｫｴ??･ﾖ?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麩?侈魴???麩?侈鮗ネ??麩?侈鮗???ブ????????????????麩?侈魴???麩?侈鮗ネ??麩?侈鮗???ブ?????????????????????????麩?侈魴???麩?侈鮗ネ??麩?侈鮗???ブ?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麩?侈魴???麩?侈鮗ネ??麩?侈鮗???ブ????????????????麩?侈魴???麩?侈鮗ネ??麩?侈鮗???ブ?????????????????????????麩?侈魴???麩?侈鮗ネ??麩?侈鮗???ブ?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fd0ccf2b73f3f3ff3cf3fd0ccf2bca5cdd83f3ff3cf3fd0ccf2bcabb43f3fa5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲脂???紮?覲誌Ν療?紮?覲誌ゴ??Χ????????????????紮?覲脂???紮?覲誌Ν療?紮?覲誌ゴ??Χ?????????????????????????紮?覲脂???紮?覲誌Ν療?紮?覲誌ゴ??Χ?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲脂???紮?覲誌Ν療?紮?覲誌ゴ??Χ????????????????紮?覲脂???紮?覲誌Ν療?紮?覲誌ゴ??Χ?????????????????????????紮?覲脂???紮?覲誌Ν療?紮?覲誌ゴ??Χ?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |