同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¨²ïä????ð¨²ð¬¸ÐÚê¦???ð¨²ð¬¸å¤¶??Χ?????????????????ð¨²ïä????ð¨²ð¬¸ÐÚê¦???ð¨²ð¬¸å¤¶??Χ??????????????????????????ð¨²ïä????ð¨²ð¬¸ÐÚê¦???ð¨²ð¬¸å¤¶??Χ?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¨²ïä????ð¨²ð¬¸ÐÚê¦???ð¨²ð¬¸å¤¶??Χ?????????????????ð¨²ïä????ð¨²ð¬¸ÐÚê¦???ð¨²ð¬¸å¤¶??Χ??????????????????????????ð¨²ïä????ð¨²ð¬¸ÐÚê¦???ð¨²ð¬¸å¤¶??Χ?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋐式?軸????鋐式?軸クミレ齊ヲ??鋐式?軸ク螟カ??斜而????????????????鋐式?軸????鋐式?軸クミレ齊ヲ??鋐式?軸ク螟カ??斜而?????????????????????????鋐式?軸????鋐式?軸クミレ齊ヲ??鋐式?軸ク螟カ??斜而?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋐式?軸????鋐式?軸クミレ齊ヲ??鋐式?軸ク螟カ??斜而????????????????鋐式?軸????鋐式?軸クミレ齊ヲ??鋐式?軸ク螟カ??斜而?????????????????????????鋐式?軸????鋐式?軸クミレ齊ヲ??鋐式?軸ク螟カ??斜而?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏ョ?隕イ閼???邏ョ?隕イ隱湖晁ヲ??邏ョ?隕イ隱後ざ??ホァ????????????????邏ョ?隕イ閼???邏ョ?隕イ隱湖晁ヲ??邏ョ?隕イ隱後ざ??ホァ?????????????????????????邏ョ?隕イ閼???邏ョ?隕イ隱湖晁ヲ??邏ョ?隕イ隱後ざ??ホァ?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏ョ?隕イ閼???邏ョ?隕イ隱湖晁ヲ??邏ョ?隕イ隱後ざ??ホァ????????????????邏ョ?隕イ閼???邏ョ?隕イ隱湖晁ヲ??邏ョ?隕イ隱後ざ??ホァ?????????????????????????邏ョ?隕イ閼???邏ョ?隕イ隱湖晁ヲ??邏ョ?隕イ隱後ざ??ホァ?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𨎲???????𨎲???ꎦ????𨎲?夶???Ύ???????????????????𨎲???????𨎲???ꎦ????𨎲?夶???Ύ????????????????????????????𨎲???????𨎲???ꎦ????𨎲?夶???Ύ??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𨎲???????𨎲???ꎦ????𨎲?夶???Ύ???????????????????𨎲???????𨎲???ꎦ????𨎲?夶???Ύ????????????????????????????𨎲???????𨎲???ꎦ????𨎲?夶???Ύ??????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb68eae3ff0a88eb2efe43f3f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8d0daea8ea63f3feeb68eae3ff0a88eb2f0acb8e5a4b63f3f8ece8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錚렜?帝렡淨???錚렜?帝렡梯먁泮렑??錚렜?帝렡梯멨ㅆ??롈렒????????????????錚렜?帝렡淨???錚렜?帝렡梯먁泮렑??錚렜?帝렡梯멨ㅆ??롈렒?????????????????????????錚렜?帝렡淨???錚렜?帝렡梯먁泮렑??錚렜?帝렡梯멨ㅆ??롈렒?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錚렜?帝렡淨???錚렜?帝렡梯먁泮렑??錚렜?帝렡梯멨ㅆ??롈렒????????????????錚렜?帝렡淨???錚렜?帝렡梯먁泮렑??錚렜?帝렡梯멨ㅆ??롈렒?????????????????????????錚렜?帝렡淨???錚렜?帝렡梯먁泮렑??錚렜?帝렡梯멨ㅆ??롈렒?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |