同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�????????????????�??�??????�??�???????????????????????????�??�????????????????�??�??????�??�?????????????????????????�??�????????????????�??�??????�??�??????????????????????????�??�????????????????�??�??????�??�?????????????????????????�??�????????????????�??�??????�??�???????????????????�??�????????????????�??�??????�??�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謗「???謗「?????????????????謗「???謗「???????謗「???謗「????????????????????????????謗「???謗「?????????????????謗「???謗「???????謗「???謗「??????????????????????????謗「???謗「?????????????????謗「???謗「???????謗「???謗「???????????????????????????謗「???謗「?????????????????謗「???謗「???????謗「???謗「??????????????????????????謗「???謗「?????????????????謗「???謗「???????謗「???謗「????????????????????謗「???謗「?????????????????謗「???謗「???????謗「???謗「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????探???探?????????????????探???探???????探???探????????????????????????????探???探?????????????????探???探???????探???探??????????????????????????探???探?????????????????探???探???????探???探???????????????????????????探???探?????????????????探???探???????探???探??????????????????????????探???探?????????????????探???探???????探???探????????????????????探???探?????????????????探???探???????探???探?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諺∨??諺∨????????????????諺∨??諺∨??????諺∨??諺∨???????????????????????????諺∨??諺∨????????????????諺∨??諺∨??????諺∨??諺∨?????????????????????????諺∨??諺∨????????????????諺∨??諺∨??????諺∨??諺∨??????????????????????????諺∨??諺∨????????????????諺∨??諺∨??????諺∨??諺∨?????????????????????????諺∨??諺∨????????????????諺∨??諺∨??????諺∨??諺∨???????????????????諺∨??諺∨????????????????諺∨??諺∨??????諺∨??諺∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |