同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë³»é?å§ë³»ï¦ë¬¦??å§ë³»ï¥´ì©ë¦¶????????????????å§ë³»é?å§ë³»ï¦ë¬¦??å§ë³»ï¥´ì©ë¦¶?????????????????????????å§ë³»é?å§ë³»ï¦ë¬¦??å§ë³»ï¥´ì©ë¦¶?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë³»é?å§ë³»ï¦ë¬¦??å§ë³»ï¥´ì©ë¦¶????????????????å§ë³»é?å§ë³»ï¦ë¬¦??å§ë³»ï¥´ì©ë¦¶?????????????????????????å§ë³»é?å§ë³»ï¦ë¬¦??å§ë³»ï¥´ì©ë¦¶?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ髮?蟋梦ｳｻ?ｭ?ｦ??蟋梦ｳｻ?ｴ?ｩ?ｶ????????????????蟋梦ｳｻ髮?蟋梦ｳｻ?ｭ?ｦ??蟋梦ｳｻ?ｴ?ｩ?ｶ?????????????????????????蟋梦ｳｻ髮?蟋梦ｳｻ?ｭ?ｦ??蟋梦ｳｻ?ｴ?ｩ?ｶ?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ髮?蟋梦ｳｻ?ｭ?ｦ??蟋梦ｳｻ?ｴ?ｩ?ｶ????????????????蟋梦ｳｻ髮?蟋梦ｳｻ?ｭ?ｦ??蟋梦ｳｻ?ｴ?ｩ?ｶ?????????????????????????蟋梦ｳｻ髮?蟋梦ｳｻ?ｭ?ｦ??蟋梦ｳｻ?ｴ?ｩ?ｶ?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲脂???紮?覲誌Ν覓??紮?覲誌ゴ??Χ????????????????紮?覲脂???紮?覲誌Ν覓??紮?覲誌ゴ??Χ?????????????????????????紮?覲脂???紮?覲誌Ν覓??紮?覲誌ゴ??Χ?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲脂???紮?覲誌Ν覓??紮?覲誌ゴ??Χ????????????????紮?覲脂???紮?覲誌Ν覓??紮?覲誌ゴ??Χ?????????????????????????紮?覲脂???紮?覲誌Ν覓??紮?覲誌ゴ??Χ?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻雍?姚볻玲묦??姚볻若쀩릶????????????????姚볻雍?姚볻玲묦??姚볻若쀩릶?????????????????????????姚볻雍?姚볻玲묦??姚볻若쀩릶?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻雍?姚볻玲묦??姚볻若쀩릶????????????????姚볻雍?姚볻玲묦??姚볻若쀩릶?????????????????????????姚볻雍?姚볻玲묦??姚볻若쀩릶?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe99b8d3fe5a79aebb3bbefa6adebaca63f3fe5a79aebb3bbefa5b4ec80a9eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲내樂뛁冶싲내癲?Е??冶싲내畑댁?⑸╋????????????????冶싲내樂뛁冶싲내癲?Е??冶싲내畑댁?⑸╋?????????????????????????冶싲내樂뛁冶싲내癲?Е??冶싲내畑댁?⑸╋?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲내樂뛁冶싲내癲?Е??冶싲내畑댁?⑸╋????????????????冶싲내樂뛁冶싲내癲?Е??冶싲내畑댁?⑸╋?????????????????????????冶싲내樂뛁冶싲내癲?Е??冶싲내畑댁?⑸╋?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |