ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯?Â¢Ã¯?Â´?Ã¯?Â¨Ã¯?Â¬???Ã¯?Â¨Ã¯?Â¡Ã¯?Â©????????????????Ã¯?Â¢Ã¯?Â´?Ã¯?Â¨Ã¯?Â¬???Ã¯?Â¨Ã¯?Â¡Ã¯?Â©?????????????????????????Ã¯?Â¢Ã¯?Â´?Ã¯?Â¨Ã¯?Â¬???Ã¯?Â¨Ã¯?Â¡Ã¯?Â©?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯?Â¢Ã¯?Â´?Ã¯?Â¨Ã¯?Â¬???Ã¯?Â¨Ã¯?Â¡Ã¯?Â©????????????????Ã¯?Â¢Ã¯?Â´?Ã¯?Â¨Ã¯?Â¬???Ã¯?Â¨Ã¯?Â¡Ã¯?Â©?????????????????????????Ã¯?Â¢Ã¯?Â´?Ã¯?Â¨Ã¯?Â¬???Ã¯?Â¨Ã¯?Â¡Ã¯?Â©?????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?ﾂｴ?ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂｬ???ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂ｡ﾃｯ?ﾂｩ????????????????ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?ﾂｴ?ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂｬ???ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂ｡ﾃｯ?ﾂｩ?????????????????????????ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?ﾂｴ?ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂｬ???ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂ｡ﾃｯ?ﾂｩ?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?ﾂｴ?ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂｬ???ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂ｡ﾃｯ?ﾂｩ????????????????ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?ﾂｴ?ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂｬ???ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂ｡ﾃｯ?ﾂｩ?????????????????????????ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?ﾂｴ?ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂｬ???ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂ｡ﾃｯ?ﾂｩ?????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰?蔵誰?卒?誰?即誰?測???誰?即誰?臓誰?息????????????????誰?蔵誰?卒?誰?即誰?測???誰?即誰?臓誰?息?????????????????????????誰?蔵誰?卒?誰?即誰?測???誰?即誰?臓誰?息?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰?蔵誰?卒?誰?即誰?測???誰?即誰?臓誰?息????????????????誰?蔵誰?卒?誰?即誰?測???誰?即誰?臓誰?息?????????????????????????誰?蔵誰?卒?誰?即誰?測???誰?即誰?臓誰?息?????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¢ï?´?ï?¨ï?¬???ï?¨ï?¡ï?©????????????????ï?¢ï?´?ï?¨ï?¬???ï?¨ï?¡ï?©?????????????????????????ï?¢ï?´?ï?¨ï?¬???ï?¨ï?¡ï?©?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¢ï?´?ï?¨ï?¬???ï?¨ï?¡ï?©????????????????ï?¢ï?´?ï?¨ï?¬???ï?¨ï?¡ï?©?????????????????????????ï?¢ï?´?ï?¨ï?¬???ï?¨ï?¡ï?©?????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2b43fc3af3fc2a8c3af3fc2ac3f3f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a1c3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦?짖챦?쨈?챦?짢챦?짭???챦?짢챦?징챦?짤????????????????챦?짖챦?쨈?챦?짢챦?짭???챦?짢챦?징챦?짤?????????????????????????챦?짖챦?쨈?챦?짢챦?짭???챦?짢챦?징챦?짤?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦?짖챦?쨈?챦?짢챦?짭???챦?짢챦?징챦?짤????????????????챦?짖챦?쨈?챦?짢챦?짭???챦?짢챦?징챦?짤?????????????????????????챦?짖챦?쨈?챦?짢챦?짭???챦?짢챦?징챦?짤?????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????