同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éà????Ä????áÅ???????????????éà?????L??????????????????éà????Ä????áÅ???????????????éà?????L???????????????????????????éà????Ä????áÅ???????????????éà?????L?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éà????Ä????áÅ???????????????éà?????L??????????????????éà????Ä????áÅ???????????????éà?????L???????????????????????????éà????Ä????áÅ???????????????éà?????L?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹?凹?鰲????榮????眷?凹??汚??凹????凹?凹??汚??凹?鰲????凹?姚????????????????凹?凹?鰲????榮????眷?凹??汚??凹????凹?凹??汚??凹?鰲????凹?姚?????????????????????????凹?凹?鰲????榮????眷?凹??汚??凹????凹?凹??汚??凹?鰲????凹?姚?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹?凹?鰲????榮????眷?凹??汚??凹????凹?凹??汚??凹?鰲????凹?姚????????????????凹?凹?鰲????榮????眷?凹??汚??凹????凹?凹??汚??凹?鰲????凹?姚?????????????????????????凹?凹?鰲????榮????眷?凹??汚??凹????凹?凹??汚??凹?鰲????凹?姚?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟?????????疆?????????????????????????????蛟????????L??????????????????????蛟?????????疆?????????????????????????????蛟????????L???????????????????????????????蛟?????????疆?????????????????????????????蛟????????L?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟?????????疆?????????????????????????????蛟????????L??????????????????????蛟?????????疆?????????????????????????????蛟????????L???????????????????????????????蛟?????????疆?????????????????????????????蛟????????L?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3f899a3fe9e03f3f3f3f9ec43f3f3f3fe1c53f899a3f3f89983f3f899a3f3f3f3f899a3f899a3f3f89983f3f899a3fe9e03f3f3f3f899a3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돊?돊?禹????왘????笑?돊??돇??돊????돊?돊??돇??돊?禹????돊?쌠????????????????돊?돊?禹????왘????笑?돊??돇??돊????돊?돊??돇??돊?禹????돊?쌠?????????????????????????돊?돊?禹????왘????笑?돊??돇??돊????돊?돊??돇??돊?禹????돊?쌠?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돊?돊?禹????왘????笑?돊??돇??돊????돊?돊??돇??돊?禹????돊?쌠????????????????돊?돊?禹????왘????笑?돊??돇??돊????돊?돊??돇??돊?禹????돊?쌠?????????????????????????돊?돊?禹????왘????笑?돊??돇??돊????돊?돊??돇??돊?禹????돊?쌠?????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |