同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§????ì©ì§??????????????????ì©ì§????ì©ì§????????ì©ì§????ì©ì§?????????????????????????????ì©ì§????ì©ì§??????????????????ì©ì§????ì©ì§????????ì©ì§????ì©ì§???????????????????????????ì©ì§????ì©ì§??????????????????ì©ì§????ì©ì§????????ì©ì§????ì©ì§????????????????????????????ì©ì§????ì©ì§??????????????????ì©ì§????ì©ì§????????ì©ì§????ì©ì§???????????????????????????ì©ì§????ì©ì§??????????????????ì©ì§????ì©ì§????????ì©ì§????ì©ì§?????????????????????ì©ì§????ì©ì§??????????????????ì©ì§????ì©ì§????????ì©ì§????ì©ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ァ?????護ァ???????????????????護ァ?????護ァ?????????護ァ?????護ァ??????????????????????????????護ァ?????護ァ???????????????????護ァ?????護ァ?????????護ァ?????護ァ????????????????????????????護ァ?????護ァ???????????????????護ァ?????護ァ?????????護ァ?????護ァ?????????????????????????????護ァ?????護ァ???????????????????護ァ?????護ァ?????????護ァ?????護ァ????????????????????????????護ァ?????護ァ???????????????????護ァ?????護ァ?????????護ァ?????護ァ??????????????????????護ァ?????護ァ???????????????????護ァ?????護ァ?????????護ァ?????護ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌?????讒?讌???????????????????讒?讌?????讒?讌?????????讒?讌?????讒?讌??????????????????????????????讒?讌?????讒?讌???????????????????讒?讌?????讒?讌?????????讒?讌?????讒?讌????????????????????????????讒?讌?????讒?讌???????????????????讒?讌?????讒?讌?????????讒?讌?????讒?讌?????????????????????????????讒?讌?????讒?讌???????????????????讒?讌?????讒?讌?????????讒?讌?????讒?讌????????????????????????????讒?讌?????讒?讌???????????????????讒?讌?????讒?讌?????????讒?讌?????讒?讌??????????????????????讒?讌?????讒?讌???????????????????讒?讌?????讒?讌?????????讒?讌?????讒?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌짚????쩌짚??????????????????쩌짚????쩌짚????????쩌짚????쩌짚?????????????????????????????쩌짚????쩌짚??????????????????쩌짚????쩌짚????????쩌짚????쩌짚???????????????????????????쩌짚????쩌짚??????????????????쩌짚????쩌짚????????쩌짚????쩌짚????????????????????????????쩌짚????쩌짚??????????????????쩌짚????쩌짚????????쩌짚????쩌짚???????????????????????????쩌짚????쩌짚??????????????????쩌짚????쩌짚????????쩌짚????쩌짚?????????????????????쩌짚????쩌짚??????????????????쩌짚????쩌짚????????쩌짚????쩌짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3feca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뚯쭦????姨뚯쭦??????????????????姨뚯쭦????姨뚯쭦????????姨뚯쭦????姨뚯쭦?????????????????????????????姨뚯쭦????姨뚯쭦??????????????????姨뚯쭦????姨뚯쭦????????姨뚯쭦????姨뚯쭦???????????????????????????姨뚯쭦????姨뚯쭦??????????????????姨뚯쭦????姨뚯쭦????????姨뚯쭦????姨뚯쭦????????????????????????????姨뚯쭦????姨뚯쭦??????????????????姨뚯쭦????姨뚯쭦????????姨뚯쭦????姨뚯쭦???????????????????????????姨뚯쭦????姨뚯쭦??????????????????姨뚯쭦????姨뚯쭦????????姨뚯쭦????姨뚯쭦?????????????????????姨뚯쭦????姨뚯쭦??????????????????姨뚯쭦????姨뚯쭦????????姨뚯쭦????姨뚯쭦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |