同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë »ë §ë ºè¬ë ë ºæë ??????????????????ë »ë ë »ë §ë ºè¬ë ë ºæë ???????ë »ë ë »ë §ë ºè¬ë ë ºæë ?????????????????????????????ë »ë ë »ë §ë ºè¬ë ë ºæë ???????????????????????????????????????????????????ë »ë ë »ë §ë ºè¬ë ë ºæë ??????????????????ë »ë ë »ë §ë ºè¬ë ë ºæë ???????ë »ë ë »ë §ë ºè¬ë ë ºæë ?????????????????????????????ë »ë ë »ë §ë ºè¬ë ë ºæë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?零?ｻ?ｧ?ｺ隰呱?梦?ｺ諛?????????????????????ｻ?零?ｻ?ｧ?ｺ隰呱?梦?ｺ諛??????????ｻ?零?ｻ?ｧ?ｺ隰呱?梦?ｺ諛????????????????????????????????ｻ?零?ｻ?ｧ?ｺ隰呱?梦?ｺ諛??????????????????????????????????????????????????????ｻ?零?ｻ?ｧ?ｺ隰呱?梦?ｺ諛?????????????????????ｻ?零?ｻ?ｧ?ｺ隰呱?梦?ｺ諛??????????ｻ?零?ｻ?ｧ?ｺ隰呱?梦?ｺ諛????????????????????????????????ｻ?零?ｻ?ｧ?ｺ隰呱?梦?ｺ諛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???視?щ?肴????堺???????????????????????視???視?щ?肴????堺????????????視???視?щ?肴????堺??????????????????????????????????視???視?щ?肴????堺????????????????????????????????????????????????????????視???視?щ?肴????堺???????????????????????視???視?щ?肴????堺????????????視???視?щ?肴????堺??????????????????????????????????視???視?щ?肴????堺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렗렻렧렺謙렚렺懃렒??????????????????렻렗렻렧렺謙렚렺懃렒???????렻렗렻렧렺謙렚렺懃렒?????????????????????????????렻렗렻렧렺謙렚렺懃렒???????????????????????????????????????????????????렻렗렻렧렺謙렚렺懃렒??????????????????렻렗렻렧렺謙렚렺懃렒???????렻렗렻렧렺謙렚렺懃렒?????????????????????????????렻렗렻렧렺謙렚렺懃렒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bbeba0a7eba0bae8ac99eba09aeba0bae68783eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젛溜삳젳溜븃쵗溜싲졋檍껊젔??????????????????溜삳젛溜삳젳溜븃쵗溜싲졋檍껊젔???????溜삳젛溜삳젳溜븃쵗溜싲졋檍껊젔?????????????????????????????溜삳젛溜삳젳溜븃쵗溜싲졋檍껊젔???????????????????????????????????????????????????溜삳젛溜삳젳溜븃쵗溜싲졋檍껊젔??????????????????溜삳젛溜삳젳溜븃쵗溜싲졋檍껊젔???????溜삳젛溜삳젳溜븃쵗溜싲졋檍껊젔?????????????????????????????溜삳젛溜삳젳溜븃쵗溜싲졋檍껊젔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |