同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ½ý???ææ½ý?????????????????ææ½ý???ææ½ý???????ææ½ý???ææ½ý????????????????????????????ææ½ý???ææ½ý?????????????????ææ½ý???ææ½ý???????ææ½ý???ææ½ý??????????????????????????ææ½ý???ææ½ý?????????????????ææ½ý???ææ½ý???????ææ½ý???ææ½ý???????????????????????????ææ½ý???ææ½ý?????????????????ææ½ý???ææ½ý???????ææ½ý???ææ½ý??????????????????????????ææ½ý???ææ½ý?????????????????ææ½ý???ææ½ý???????ææ½ý???ææ½ý????????????????????ææ½ý???ææ½ý?????????????????ææ½ý???ææ½ý???????ææ½ý???ææ½ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跏ス????跏ス??????????????????跏ス????跏ス????????跏ス????跏ス?????????????????????????????跏ス????跏ス??????????????????跏ス????跏ス????????跏ス????跏ス???????????????????????????跏ス????跏ス??????????????????跏ス????跏ス????????跏ス????跏ス????????????????????????????跏ス????跏ス??????????????????跏ス????跏ス????????跏ス????跏ス???????????????????????????跏ス????跏ス??????????????????跏ス????跏ス????????跏ス????跏ス?????????????????????跏ス????跏ス??????????????????跏ス????跏ス????????跏ス????跏ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聿傷???聿傷?????????????????聿傷???聿傷???????聿傷???聿傷????????????????????????????聿傷???聿傷?????????????????聿傷???聿傷???????聿傷???聿傷??????????????????????????聿傷???聿傷?????????????????聿傷???聿傷???????聿傷???聿傷???????????????????????????聿傷???聿傷?????????????????聿傷???聿傷???????聿傷???聿傷??????????????????????????聿傷???聿傷?????????????????聿傷???聿傷???????聿傷???聿傷????????????????????聿傷???聿傷?????????????????聿傷???聿傷???????聿傷???聿傷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連쐬???連쐬?????????????????連쐬???連쐬???????連쐬???連쐬????????????????????????????連쐬???連쐬?????????????????連쐬???連쐬???????連쐬???連쐬??????????????????????????連쐬???連쐬?????????????????連쐬???連쐬???????連쐬???連쐬???????????????????????????連쐬???連쐬?????????????????連쐬???連쐬???????連쐬???連쐬??????????????????????????連쐬???連쐬?????????????????連쐬???連쐬???????連쐬???連쐬????????????????????連쐬???連쐬?????????????????連쐬???連쐬???????連쐬???連쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |