同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb38fa2c28fabd03f3fa1ad8fa2c28fa9b03fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb38fa2c28fabd03f3fa1ad8fa2c28fa9b03fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb38fa2c28fabd03f3fa1ad8fa2c28fa9b03fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¢Â«³¢Â«Ð??¡¢Â©°?¡ñ«¿??????????¡¢Â©°¢Â¢´??¡¢Â«³???????????¡¢Â«³¢Â«Ð??¡¢Â©°?¡ñ«¿??????????¡¢Â©°¢Â¢´??¡¢Â«³???????????¡¢Â«³¢Â«Ð??¡¢Â©°?¡ñ«¿??????????¡¢Â©°¢Â¢´??¡¢Â«³?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb38fa2c28fabd03f3fa1ad8fa2c28fa9b03fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb38fa2c28fabd03f3fa1ad8fa2c28fa9b03fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb38fa2c28fabd03f3fa1ad8fa2c28fa9b03fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ召ﾂ将ｳ召ﾂ将ﾐ??｡ｭ召ﾂ娼ｰ?｡ｫｿ??????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ??｡ｭ召ﾂ将ｳ???????????｡ｭ召ﾂ将ｳ召ﾂ将ﾐ??｡ｭ召ﾂ娼ｰ?｡ｫｿ??????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ??｡ｭ召ﾂ将ｳ???????????｡ｭ召ﾂ将ｳ召ﾂ将ﾐ??｡ｭ召ﾂ娼ｰ?｡ｫｿ??????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ??｡ｭ召ﾂ将ｳ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb38fa2c28fabd03f3fa1ad8fa2c28fa9b03fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb38fa2c28fabd03f3fa1ad8fa2c28fa9b03fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb38fa2c28fabd03f3fa1ad8fa2c28fa9b03fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´¡ë¡ñ??´¡Þ?¢í??????????´¡Þ¡¯??´¡ë???????????´¡ë¡ñ??´¡Þ?¢í??????????´¡Þ¡¯??´¡ë???????????´¡ë¡ñ??´¡Þ?¢í??????????´¡Þ¡¯??´¡ë?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb38fa2c28fabd03f3fa1ad8fa2c28fa9b03fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb38fa2c28fabd03f3fa1ad8fa2c28fa9b03fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb38fa2c28fabd03f3fa1ad8fa2c28fa9b03fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb38fa2c28fabd03f3fa1ad8fa2c28fa9b03fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb38fa2c28fabd03f3fa1ad8fa2c28fa9b03fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fabb38fa2c28fabd03f3fa1ad8fa2c28fa9b03fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3fa1ad8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼룫혧コ룫혧バ??∼룫혧ʼn?∵룶엌?????????∼룫혧ʼn룫혧¤??∼룫혧コ???????????∼룫혧コ룫혧バ??∼룫혧ʼn?∵룶엌?????????∼룫혧ʼn룫혧¤??∼룫혧コ???????????∼룫혧コ룫혧バ??∼룫혧ʼn?∵룶엌?????????∼룫혧ʼn룫혧¤??∼룫혧コ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |